Franková Deník

Na ostatní zahráli, že narychlo odjíždění do Švýcarska. Ve skutečnosti však odešli (jízda MHD byla židům zakázána) oblečeni do několika vrstev oblečení, protože s kufry by byli nápadní, do úkrytu.

Další týden se do domu přestěhovali manželé van Pelsovi (v deníku van Daanovi) se synem Petrem. Od 16. listopadu 1942 se zde ukrýval i rodinný zubař Fritz Pfeffer (v knize Albert Düssel). Anne s nově příchozím sdílela pokoj a brzy zjistila, že ačkoli mu její rodiče umožnili přežít, schovává si jídlo sám pro sebe. Ani paní van Daanovou neměla příliš v lásce za to, že jí vyčítala, že je špatně vychovaná.

Anne popisuje, jaký má vztah s matkou. Vždy si lépe rozuměla s otcem, kterému říká „Pim“. Se sestrou Margot si byly blízké. Po počáteční nedůvěře k Petrovi van Daanovi se jejich vztah mění. Anne chodí do jeho pokoje o patro výš a dlouhé hodiny si povídají. Anne se bojí, že bude Margot žárlit, ale ta naopak svou sestru podporuje a je ráda, že našla spřízněnou duši.

Anne píše také o svých zálibách. Sbírá informace o filmech a hercích, miluje historii, sestavuje rodokmeny několika šlechtických rodů a ze všeho nejraději píše. Po válce by chtěla být spisovatelkou. Kromě toho se učí francouzštinu, těsnopis nebo algebru. Otevřeně hovoří o otázkách dospívání a sexu, které probírala s rodiči nebo později s Petrem.

Rodinu trápí téměř neustálý hlad, protože jídlo získávají za potravinové lístky. Továrna je několikrát vykradena, což její obyvatele děsí. Všichni jsou si vědomi nebezpečí, kterému vystavují „spojky“ se světem venku, a všichni se obávají prozrazení. V domě jsou zavedena pravidla týkající se splachování nebo otevírání oken, která všichni dodržují.

Poslední zápis je z 1. srpna 1944.

• určení smyslu díla

Annin deník nutí čtenáře zamyslet se nad mírou tolerance mezi lidmi, nad zrůdností totalitních režimů a nad přínosem demokracie. Zároveň poskytuje informace o průběhu druhé světové války v Holandsku a holocaustu.

• pravděpodobný adresát

Čtenář se zájmem o problematiku druhé světové války a holocaustu. Kniha je také určena dospívajícím dívkám, které se s Annou dokážou ztotožnit.

• zařazení knihy do kontextu celého autorova díla

Deník Anne Frankové vyšel poprvé roku 1947, v češtině roku 1956. Byl přeložen do 55 jazyků. Autorka se vydání nedočkala, zemřela v březnu 1945.

• porovnání s filmovou verzí nebo dramatizací

Kniha je předlohou mnoha her a filmů.

Americko-český film Deník Anny Frankové byl natočen r. 2001, režie se ujal Robert Dornhelm. Film je hodnocen jako zdařilý, od diváků na ČSFD získal 85 %.

Úterý 6. června 1944

[...]

Zadní dům prožívá maximální vzrušení. Blíží se teď skutečně to dlouho a toužebně očekávané osvobození, o němž se už tolik mluvilo, které je však příliš krásné, příliš pohádkové, než aby mohlo být pravdivé? Daruje nám tento rok, rok 1944, vítězství? Dosud to nevíme, ale naděje v nás probouzí život, dodává nám odvahu, znovu nás posiluje. Neboť musíme statečně překonat mnohé úzkosti, strádání a utrpení. Jde nyní o to, abychom zůstali klidní a vytrvalí, raději zatneme nehty do masa, než abychom nahlas křičeli. Křičet utrpením můžou Francie, Rusko, Itálie a také Německo, ale my na to právo nemáme!