Lustig - Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou

Autor: Arnošt Lustig

Název díla: Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou

Obecná charakteristika textu:

Literární forma: próza

Literární druh: epika

Literární žánr: psychologická novela

Literární směr: druhá vlna válečné prózy 50. a 60. léta

Význam sdělení (hlavní myšlenka): Lustig ukázal, proč většina k smrti odsouzených vězňů se nevzchopila k odporu – doufali v náhodu, štěstí a proto zemřeli

Hlavní téma: manipulace s Židy

Organizace jazykových prostředků:

Stylistická charakteristika textu:

• Použita přísloví: Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá., Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá.

• Často přímá řeč

• Dlouhé věty

• Historická fakta

• Postup vypravovací

Slovní zásoba:

• Jazyk: spisovný

• Vulgarismy

• Přirovnání: vlasy byly jako nejčernější uhel

Tematická výstavba:

Vypravěč: er-forma

Kompozice: chronologický postup

Děj:

Do Osvětimi přijíždí 20 bohatých Židů zajatých v Itálii, kteří mají být vyměněni za německé vojáky. Jejich mluvčí Herman Cohen si všimne přijíždějící Kateřiny a „odkoupí“ ji. Na starost je dostane Bedřich Brenske, sežene jim ubytování v synagoze a krejčího na cestovní oblek. Kateřina vymýšlí plán, aby osvobodila svoji rodinu, neví totiž, že už jsou mrtvi. Zkusí jim poslat zprávu přes krejčího na dně kufru.

Cestují zatemněným vlakem do Hamburku, pak mají pokračovat lidí do Ameriky. Brenske z židů postupně mámí peníze za různé „neočekávané výdaje“. Všichni jsou pečlivě hlídáni. U lodě se dozví, že se musí vrátit kvůli Kateřině zpátky a Kateřina si musí vzít Hermana, aby mohla být zapsána do jeho pasu. Cestou jednoho muže vojáci zabijí, když začne křičet, že všichni zemřou v plynu. Ostatní věří, že se dostanou do USA.

Obřad je prováděn v koncentračním táboře. Aby mohli odjet do Švýcarska (Brenske změnil trasu), musí projít desinfekcí (sprchou). Před sprchami si už všichni pomalu uvědomují, že zemřou (Kateřina jako první). Ostatní slepě poslouchají a vysvlékají se. Kateřina ale odmítá tančit vojákům nahá, vytrhne jednomu zbraň a se jmény svých sester na jazyku jich několik zastřelí. V plynové komoře jsou potom všichni postříleni kulometem. Smuteční píseň jim zpívá rabín, co hodinu předtím Kateřinu a Cohena oddával.

Hlavní postavy:

Kateřina Horovitzová – židovka, tichá a statečná, aby mohla být propuštěna, vdává se za Hermana Cohena, měla 6 sester (Soňa, Ludmila, Irena, Eva, Věra a Lea – nejmladší), tanečnice, sebevědomá, věří v dobro

Herman Cohen – mluvčí obchodníků, rozumný, bohatý

Vedlejší postavy:

Bedřich Brenske – velitel, cílevědomý, krutý, dokáže manipulovat s lidmi, baví ho pohrávat s Židy

Krejčí – dělá oblečení pro Herman Cohena a Kateřinu Horovitzovou, snaží se ji pomoc a necá ji napsat vzkaz pro rodinu na dno kufru, za to je však za trest přiřazen do komanda Bedřichem Brenskem