FRANCOUZSKÁ LITERATURA 2 - ČETBA

Interprétation : un spectacle du Klicperovo theatre

CANDIDE OU L’OPTIMISME

Auteur : François-Marie Arouet, dit Voltaire, 1694-1778

• Voltaire = un pseudonyme

• Dramaturge, poète, historien, prosateur, philosophe

• Ses idées philosophiques se trouvent partout, traverse tous les ouvres

Les œuvres philosophiques :

• Lettres philosophiques (Lettres anglaises), 1734

Il a dû quitter la France, alors il est en Angleterre

• Traité sur la tolérance, 1763 : sur un catholicisme

• Dictionnaire philosophique portatif, 1764

• Questions sur l’Encyclopédie, 1770-1772

Les récits :

• Zadig ou la destinée 1748 – conte/roman philosophique

Poème :

• Poème sur le désastre de Lisbonne, 1756 – tremblement de terre en Lisbonne

Publication : 1759, sans nom d'auteur, sous un pseudonyme "Monsieur le docteur Ralph"

Structure : roman

Le contexte :

• Grande philosophes français (Montesquieu, Rousseau, Diderot)

• La mise en scène des ordres religieux dans Candide est fréquente. Cela est dû au fait que Voltaire avait été élevé par les jésuites

• En cette époque, beaucoup de critique

Les personnages :

• Candide, est le personnage principal du livre. Candide invoque l'innocence de l'âme et la pureté d'une attitude sans défiance → naïveté. Il est un honnête jeune homme

• Cunégonde, fille du baron Thunder-ten-tronckh et amoureuse de Candide

• Pangloss, grand philosophe et professeur

• Cacambo, valet de Candide.

• La vieille, bienfaitrice de Cunégonde, évocation des marraines des contes traditionnels. Elle est pessimiste, qu’elle a eu un très douloureux passé

• Martin, compagnon de Candide

• Le baron Thunder-ten-tronckh, La baronne Thunder-ten-tronckh

Le récit :

• L’histoire est assez compliquée. Candide est élevé sur une cour du baron Thunder-ten-tronckh. Il a son professeur Pangloss, qui pense, que tout est créé pour être parfait (grâce à ça cet sous-titre). Comme Candide est naïve, il lui croit absolument. Candide tombe amoureux de Cunégonde. Un jour, Candide est pris en bisent elle, alors il est jeté de mise dehors de châteaux. Alors il commence voyagé (il visite Portugais, Espagne, Paris) et il y apprit que la philosophie de Pangloss n’est pas forcement véritable. Il croise injustice, par exemple quand il doit passer une ruelle ou tous les soldats tirent á lui, sauf le nom appelé Eldorado, un lieu où les humaines vivent en l’harmonie et paix. Finalement, il rente pour voir Cunégonde, que devient plus laide. Avec ses amis, ils commencent vivre comme une vieille Turque, qui s’occupe de son agricole et il ne résoudre pas le monde d’alentour.

• Les passages philosophiques

ÉMILE ou L’ÉDUCATION

Auteur : Jean-Jacques Rousseau, 1712-1778

• Orphelin, il a participé une compétition littéraire

• Différent que les autres : il était plus fier

Œuvres philosophiques :

• Discours sur les sciences et les arts, 1750 – essai

• Discours sur l’origine de l’inégalité parmi les hommes, 1755 – essai, il dénonce la civilisation qui a gâché, le bon sauvage

• Du contrat social, 1762 – essai