Evropska_ekonomicka_integrace

všechny informační potřeby na vyšších úrovních. 

Monitorování a hodnocení programů a projektu 

- 158 - 

Hlavními uţivateli informací budou: 

-  Evropská komise, 

-  management programu, 

-  sekretariát programu, 

-  rozhodovací orgán (Řídící výbor 

programu), 

-  monitorovací výbor programu, 

-  orgány regionální správy, 

-  Ministerstvo pro místní 

rozvoje, 

-  Ministerstvo zemědělství 

a ostatní ministerstva, 

-  ostatní uţivatelé (tisk, 

široká veřejnost atd.). 

Vedení programu a jeho sekretariát potřebují informace průběţně. EK, 

kromě informací, které její zástupci dostávají jako účastníci monitorovacího 

výboru programu, oficiálně potřebuje jen výroční zprávy. 

Z různých potřeb informovanosti musí systém poskytovat: 

-  přehledy o projektech  pro vedení  a sekretariát programu  pouţívané také jako 

přílohy k dokumentům pro řídící a monitorovací výbor, 

-  přehledy  finančního  a  věcného  vývoje  ve  vazbě  na  cíle  a  termíny 

opatření/priorit/programu  pro  prezentaci  řídícímu  a  monitorovacímu  výboru 

(a jeho prostřednictvím všem relevantním vládním institucím), 

-  výroční  zprávy  pro  EK  a  všechny  ostatní  odpovědné  instituce  státní  správy 

na národní i regionální úrovni. 

Provázanost  čtyř  úrovní  monitorování  (projekt    opatření    priorita   

  program)  má  pro  strukturu  monitorovacího  systému  velký  význam.  Je  zde 

důleţitý i faktor časového rozvrţení. Je nezbytné, aby informace na niţší úrovni 

bylo vţdy moţno shrnout na vyšší úrovni. Hlavní důraz je nutno klást na to, aby 

relevantní  ukazatele  byly  identifikovány  na  úrovni  opatření  a  priorit  a  aby  byly