TEST_DES_LECONS_18_19_20_A

1) Il s'intéresse à lui. 2) Il s'y intéresse. 3) Elle y tient 4) Elle tient à lui. 5) Dites-lui que j'arrive. Dites-le-lui 6) Pensez-y. 7) Je lui montre ma voiture. Je la lui montre. 8) Je lui fais confiance. 9) Il s'y est opposé avec virulence. 10) Il s'est opposé à lui avec virulence. 11) Je m'y associe. 12) Elle lui en a acheté un. 13) Il y pense. 14) Il pense à elle. 15) Il lui parle.

5. Faites de ces deux phrases une seule phrase avec l’infinitif passé. Attention ! les deux sujets sont les mêmes mais il y a antériorité (10) :

1) Je n’ai pas réussi ma mayonnaise. J’en suis désolée. 2) Elle n’a pas été sélectionnée ; elle est très déçue. 3) Ils ont raté cette affaire ; ils sont fous de rage. 4) Elle est triste ; elle a cassé le vase de cristal. 5) il a oublié son rendez-vous ; il est gêné. 6) Tu as menti à ta sœur ; tu as honte. 7) Ils sont très satisfaits ; ils ont fini leur livre à temps. 8) Il est très ennuyeux ; il a perdu son portefeuille. 9) Il n’a pas été invité ; il est horriblement vexé. 10) J’ai pu me libérer ; je m’en réjouis.

1) Je suis désolée de ne pas avoir réussi ma mayonnaise. 2) Elle est très déçue de ne pas avoir été sélectionnée. 3) Ils sont fous de rage d’avoir raté cette affaire. 4) Elle est triste d’avoir cassé le vase de cristal. 5) Il est gêné d’avoir oublié son rendez-vous. 6) Tu as honte d’avoir menti à ta sœur. 7) Ils sont très satisfaits d’avoir fini leur livre à temps. 8) Il est très ennuyé d’avoir perdu son portefeuille. 9) Il est horriblement vexé de ne pas avoir été invité à cette soirée. 10) Je me réjouis d’avoir pu me libérer pour cette soirée.

6. Traduisez en français en utilisant les conjonctions exigeant le subjonctif (40) :

1) Zůstanu tady, dokud můj manžel nenajde nějaký byt. 2) Než bude polévka hotová, budu si číst knihu. 3) Přijede za podmínky, že mu budou proplaceny náklady na cestu. 4) Odešel, ještě než se rodiče vrátili. 5) Udělal jsem opravdu všechno proto, aby menu vyhovovalo všem. 6) Neznepokojujte se kvůli dětem, uděláme všechno proto, abyste mohli klidně odjet. 7) Přijedu pro tebe na nádraží, jen když auto nebude zase pokažené. 8) Pojedeme do Paříže autem, jen když budeš zdravý. 9) Hledá zoufale ženu, která by měla stejný vkus jako on. 10) Slíbil to, ale nemyslím si, že by dodržel slovo. 11) Musíš to napsat tak, aby tomu všichni rozuměli. 12) Pochybuji, že tu zkoušku udělá, i když se hodně učil. 13) Pochybuji, že Michel opraví to auto včas, přestože to slíbil.

1) Je resterai là jusqu’à ce que mon mari ait trouvé un appartement. 2) Je lirai un livre en attendant que la soupe cuise. 3) Il viendra à condition que les frais de voyage lui soient remboursés. 4) Il était déjà parti avant que ses parents reviennent. 5) J’ai vraiment tout fait pour que le menu convienne à tout le monde. 6) Ne vous inquiétez pas pour les enfants, nous ferons tout afin que vous puissiez partir tranquilles. 7) J’irai te chercher à la gare à moins que ma voiture soit de nouveau en panne. 8) Nous irons à Paris en voiture pourvu que tu sois en bonne santé. 9) Il cherche désespérément une femme qui ait les mêmes goûts que lui. 10) Il l’a promis mais je ne pense pas qu’il tienne sa parole. 11) Tu dois l’écrire de façon que tout le monde le comprenne. 12) Je doute qu’il fasse cet examen quoiqu’il ait beaucoup étudié. 13) Je doute que Michel le répare à temps, bien qu’il l’ait promis.