Carlo Goldoni - Sluha dvou pánů

Sluha dvou pánů (1745)

Carlo Goldoni

* - 25. HYPERLINK "https://cs.wikipedia.org/wiki/25._%C3%BAnor" HYPERLINK "https://cs.wikipedia.org/wiki/25._%C3%BAnor" HYPERLINK "https://cs.wikipedia.org/wiki/25._%C3%BAnor"února 1707, Benátky

† - 6. HYPERLINK "https://cs.wikipedia.org/wiki/6._%C3%BAnor" HYPERLINK "https://cs.wikipedia.org/wiki/6._%C3%BAnor" HYPERLINK "https://cs.wikipedia.org/wiki/6._%C3%BAnor"února 1793, Pa HYPERLINK "https://cs.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%99%C3%AD%C5%BE"říž

- Ital, narodil se v Benátkách, v rodině lékaře

- dramatik, autor především komedií, básník, prozaik, libretista

- zakladatel novodobého italského divadla – jako první zrušil ustálené masky a kostýmy ve

hrách commedie dell´arte

- nejvýznamnější italský dramatik 18. století, „italský Moliére“, dodnes nejhranější italský

dramatik

- číst a psát se naučil už ve čtyřech letech, divadelní hry začal psát v osmi letech

- od patnácti let jezdil s hereckou společností

- studoval na jezuitském gymnáziu, poté studoval práva na několika školách a pracoval jako

advokát

- často cestoval, jezdil s otcem-lékařem za prací

- krátce byl komorníkem a tajemníkem benátského vyslance v Miláně

- účastnil se bitvy u Parmy

- r. 1736 se oženil s dcerou notáře Nicolettou Conniovou

- byl ředitelem divadla San Giovanni Crisostomo a divadla v Rimini

- usadil se v Pise, zde měl advokátní kancelář

- jeho dílo pochválil sám Voltaire

- dvorní básník francouzských Bourbonů, dostával pravidelnou penzi

- přestěhoval se do Francie kvůli dlouhodobému soupeření s Carlem Gozzim (oblíbený v Benátkách)

- od r. 1763 žil v Paříži, vychovatelem královských dcer – učil je italštinu

- oslepl na levé oko

- hry nyní psal ve francouzštině

- zemřel v chudobě v Paříži

Další díla:

• Poprask na laguně (komedie)

• Hrubiáni (komedie)

• Kolos – satirické verše proti ženám, byl za ně vyloučen z koleje

• Postní kázání v krátkém shrnutí – 38 náboženských sonetů

• Belisar – tragikomedie, získala mu oblibu ve Veroně

• Zdvořilá žena – první komedie s úplným textem

• Momolo dvořanem – veselohra, využívá benátský dialekt

Překladatel: Eva Bezděková, Jaroslav Pokorný

Literární druh a žánr:

Drama

Komedie (Dell'arte)

(komedie Dell´arte – improvizace, – předepsaná kostra děje – záleží pouze na reakci publika, jakou pasáž hry herci rozvinou)

Téma:

Chamtivost Truffaldina, sluha dvou pánů, sňatky tří párů, lidská vypočítavost

Motiv:

Láska, sňatek, lež, záměna

Časoprostor:

čas neurčitý (1 den),

Benátky (dvůr pana Pantalóna a také okolí hostince), 18. století

Kompozice:

Chronologická, rozděleno do 3 dějství

Dílo začíná od začátku, končí završením a happy endem

Promluvy: přímé řeči jednotlivých postav = repliky + scénické poznámky

Primárně je určené pro scénické zpracování; jednoduché dialogy, improvizace