Chlapec v pruhovaném pyžamu

CHLAPEC V PRUHOVANÉM PYŽAMU (2006)
Autor: John Boyne (narozený 30. dubna 1971, Dublin)
Je irský spisovatel.

Je autorem deseti románů pro dospělé a pěti románů pro mladší čtenáře. Jeho romány jsou vydávány ve více než 50 jazycích.
Boyne se narodil v Dublinu, kde žije.

Jeho první krátký příběh vyšel v nedělní tribuně a v roce 1993, byl zařazen do nominace na cenu Hennessy Literary Award.

V roce 2015 získal čestný doktorát dopisů z University of East Anglia. Předsedal porotě za cenu Scotiabanka Gillera za rok 2015.

Překladatel:

Stuchlíková Jarka

Druh a žánr:
druh - epika
žánr - novela

forma- próza

Téma:

Osud nacistické rodiny v době holocaustu.

Příběh o přátelství dvou devítiletých chlapců žijících na rozdílných stranách plotu.

Jazykové prostředky:
- spisovný jazyk
- přímá řeč

Časoprostor:
- během 2.sv.války, 1939-1945
- Berlín a Osvětim (Polsko) - reálné místo, odráží náladu postav

Kompozice:
- chronologicky, rozděleno na kapitoly, konec završující, nešťastný, kniha obsahuje věnování, začíná prvním zvratem- stěhováním

Vypravěč:

er-forma, vševědoucí- ví co si Bruno myslí, ví co cítí, kniha psána z pohledu Bruna, vypravěč nekomentuje dění ani neoslovuje čtenáře

Promluvy:

přímá řeč, pásmo vypravěče, vyprávěno v minulém čase

Charakteristika postav:
Bruno - devítiletý chlapec co neví nic o konečném řešení židovské otázky
- žije spokojený život se svojí rodinou v luxusním pětipatrovým domě v Berlíně
- trvá na svém názoru
- říká to co si myslí i když se z toho nic nevyřeší
- přátelský
- badatel, rád zkoumá okolí
- dobrodružný
- zvědavý

Shmuel (Šmuel) - stejně starý jako Bruno
- nejlepší přátelé s Brunem
- žije na druhé straně plotu
- malý a vyhublý
- klidný
- hodný

Gretel - Brunova starší sestra
- otravná
- hraje si na dospělou i když je jen o 3 roky starší než Bruno
- zamilovaná do poručíka Kotlera

Kotler - mladý poručík
- pohledný
- arogantní
- povyšuje se

Vzájemný vztah postav se vyvíjí, např. z Bruna a Schmuela se stanou přátelé, Gretel se zamiluje do Kotlera,...


Vnitřní výstavba děje:
1. expozice: Život v Berlíně.
2. kolize: Brunova rodina se stěhuje do Oušicu.
3. krize: Bruno si najde nového přítele.
4. peripetie: Bruno se začne zajímat o to co se odehrává za plotem.
5.katastrofa: Oba chlapci spolu přicházejí o život v plynové komoře.

Děj:
Příběh je o devítiletým chlapci jménem Bruno, který neví nic o konečném řešení židovské otázky. Bruno si žije spokojený život se svojí rodinou v pětipatrovém luxusním domě v Berlíně. Ale jednoho dne to vše pro Bruna končí. Jeho táta je nacistický důstojník, který dostal pracovní nabídku, kterou nemohl jen tak odmítnout. Bruno nikdy nevěděl co jeho táta dělá a po každý, když se zeptal tak mu řekli, že je velmi důležitý či vykonává správnou věc, proto Bruno vždycky chtěl být jako jeho táta až vyroste. Nabídka obnášela to, že se musel přestěhovat do Oušicu, tím pádem se musela přestěhovat i celá rodina. Naštvaný Bruno pořád neodkáže pochopit proč se musí celá rodina odstěhovat a opustit jejich nádherný dům a jeho přátelé. Jejich táta tam byl už o pár dní dřív kvůli práci, mezitím co jeho rodina si musela ještě do balit. Když přijeli do Oušicu přivítal je tam nový dům, který stál, široko daleko uprostřed pustiny, kde se nikdo nenacházel. Kromě jednoho velkého obrovského plotu, kde se za ním nacházeli budovy a stovky lidí v pruhovaném pyžamu. Po každý když si Bruno koukal z okna z jeho pokoje směrem k plotu tak se v něm probouzela zvídavost tam jít a prozkoumat. Poroto i přes zákaz svých rodičů se vydal k plotu. U plotu narazil na chlapce stejně starého jako Bruno, který se jmenoval Shmuel. Shmuel se nacházel na druhé straně plotu, kde měl na sobě pruhované pyžamo. Každé odpoledne po učení Bruno chodil za Šmuelem k plotu, kde si povídali a zároveň mu Bruno nosíval i jídlo. Časem se chlapci stali i nejlepší kamarádi i když každý žil na jiné straně plotu. Uběhl už rok co se do Oušicu odstěhovali. Brunovi se začalo v Oušicu líbit z toho důvodu, že si našel nejlepšího kamaráda. Na to mu otec oznamuje, že se stěhuje zpátky do Berlína se svojí sestrou Gretel a mámou, z toho důvodu, že jejich máma byla se svým životem v Oušicu nespokojená. Pár dní před odstěhováním to jde Bruno oznámit Šmuelovi na to mu Šmuel oznamuje, že se mu ztratil táta. Bruno pak přišel s nápadem, že pokud mu Šmuel sežene to samý pyžamo tak půjde na druhou stranu a pomůže mu najít jeho tátu, zároveň si konečně užijou nějáké dobrodružství spolu než zpátky odjede. Oba chlapci si na to kývli a druhý den se sešli naposled u plotu, kde mu Šmuel podává pyžamo a po té Bruno podlejzává plot. Bruno konečně zjistí co se zatím plotem opravdu nachází. Vždycky si předtavoval, že si tam zatím plotem hrajou, když je tam tolik lidí, ale realita byla jiná. Když Bruno viděl co se tam opravdu nachází tak se mu to nelíbilo a chtěl odejít.,ale nže se nadálo bylo už pozdě. Oba chlapci nakonec přicházejí o život v plynové komoře.