Proměna

1. Jazykové prostředky (a funkce ve výňatku)

   • Občas použité spisovné německé výrazy – dáno dobově

   • Psáno spisovným jazykem

   • Nicméně prostým a srozumitelným (nadčasovým)

   • Autor nepoužívá květnatý jazyk či složité prostředky

   • Postavy mluví nevzrušeně, až neúčastně

   • Oživením jsou řečnické otázky Řehoře/brouka

   • „úřední jazyk“ odpovídající Kafkově profesi

2. Tropy a figury (a funkce ve výňatku)

3. Kontext autorovy tvorby

   • Franz Kafka

Život

• Pražský německy píšící autor

• Nevycházel dobře s otcem – autobiografický prvek některých děl

• Z šesti sourozenců, nejmilejší: sestra Ottilie

• Velmi často se stěhovali – negativní vliv

• Oblíbený strýc, ke kterému jezdil na prázdniny

• Vystudoval německé gymnázium a později práva

• Pracoval v pojišťovně

• Několikrát zasnoubený

• Korespondenční vztah s Milenou Jesenskou

• Dle slov přátel a známých byl příjemným společníkem, chodil vždy upravený, vystupoval mile, ale měl o sobě velmi nízké mínění

• Odstěhoval se 1923 do Berlína, aby s odtrhl od rodiny a mohl věnovat psaní

• 1924 umírá ve 40 letech na tuberkulózu

Dílo

• Ve své závěti žádal přítele Maxe Broda, aby veškeré jeho dílo zničil, většina nebyla vydána za jeho život – hlavně povídky.

• Proces (Josef K. odsouzen, neví proč)

• Ortel

• Proměna (novela)

• Dopis otci (motiv Kafkova vztahu k Otci)

• Zámek (románový fragment)

• Amerika (román, původně Kafkův název – nezvěstný)

• Venkovský lékař (povídka)

• Dopisy Mileně

• Dopisy Felici

• Dopisy Ottle

1. Literární/obecně kulturní kontext

   • Kafku řadíme do pražské německé literatury

   • Tvoří v duchu experimentálního proudu a existencialismu, individuální styl = literatura odcizení

     • Narušení tradiční formy románu

     • Složitá symbolika, experimenty

     • Odosobnění hrdinové zmítaní osudem, který ale přijímají

     • Existence jedince – život je starost

     • Potlačení dějovosti a vnějšího světa na úkor popisu vnitřního světa hrdiny

   • Čeští současníci

     • Egon Erwin Kisch (Pražský pitaval)

     • Max Brod

     • Ladislav Klíma (Utrpení knížete Sternerhocha)

     • Gustav Meyrink (Golem)

   • Světoví současníci

     • Albert Camus (Cizinec)

     • Marcel Proust (Hledání ztraceného času)

     • Jean-Paul Sartre (Nevolnost)

     • Lion Feuchtwanger (Židovka z Toleda)

     • Thomas Mann (Mario a kouzelník)

     • Ernest Hemingway (Komu zvoní hrana)

     • John Steinbeck (O myších a lidech)

     • William Faulkner (Divoké palmy)

     • F. S. Fitzgerald (Velký Gatsby, Prasklina)