Franz Kafka Proměna

JAZYK

− Kafkův styl psaní je velmi strohý, chladný, věcný, až úřednický (postavy jsou často sami úředníky)
− K ději přistupuje racionálně, vypráví ho neosobně
− Spisovný jazyk, bez slangových nebo hovorových výrazů, bez archaismů
− Neužívá metafory nebo květnaté popisy

• Díky tomu je jeho tvorba i pro dnešního čtenáře velmi srozumitelná a oblíbená po celém

světě

− Časté vnitřní monology hlavního Řehoře Samsy (přemýšlí nad svou situací, vzpomíná na svůj život před

proměnou)

− Eufemismus (např. “z chřípí mu slabě unikl poslední dech”, Řehořova smrt)
− Dysfemismy (např. “ono to chcíplo”, služka najde Řehoře mrtvého v jeh pokoji)

DÍLO S PODOBNÝM NÁMĚTEM – Proměny (Ovidius, změna člověka v různé bytosti), Žalář nejtemnější
(Ivan Olbracht, muž oslepl, žil jen ve svém pokoji a postižení zcela změnilo jeho povahu, stal se žárlivým)

ADAPTACE

− Mnoho filmových adaptací (hraných i animovaných)
− Obrovské množství odkazů v popkultuře

FRANZ KAFKA (1883-1924)

− Pražský židovský německy píšící spisovatel− Jeden z nejvlivnějších spisovatelů 20. století− Vystudoval práva (to mu umožnilo pracovat v soukromém sektoru, v Rakousku-Uhersku židé nemohli pracovat ve

státních úřadech)

− Pracoval jako úředník v pojišťovně

• Zde dosáhl docel velkého kariérního úspěchu
• Rozporu plný vztah se zaměstnáním (byl hrdý na své pracovní úspěchy, ale zaměstnání bánilo

jeho opravdové vášni – psaní)

• Z pojišťovny odešel až v době, kdy ho začalo postihovat chrlení krev spojené s tuberkulózou

(1922)

• V jeho dílech se často objevují úředníci

− Zemřel v roce 1924 na tuberkulózu (ve 40 letech)
− Měl několik přítelkyň, byl třikrát zasnoubený, ale nikdy se neoženil

• Nejznámější je novinářka a spisovatelka Milena Jesenská, s kterou udržoval korespondenci

− Měl velmi složitý vztah s otcem (byli velmi rozdílní, trpěl pocitem nedostatečnosti a strachu k otci)
− Byl velmi nesebejistý

• Většinu své tvorby sám nevydal nebo zničil

− Ve své závěti instruoval svého přítele spisovatele Maxe Broda, aby všechnu jeho tvorbu zničil

• Max Brod jeho tvorba místo toho postupně všechnu vydal
• Spoustu děl bylo nedopsaných, některá musel sám seřadit (proto pravděpodobně nebyla vydána, tak

jak by si Kafka představoval)

Charakteristika tvorby

− Vliv na jeho tvorbu:

• jeho původ (německo-židovská komunit, komplikovaný vztah s židovstvím)
• Atmosféra “magické” Prahy
• Jeho vlastní citlivost, nesebejistota (odrážela se v jeho vztahu k otci, ženám)

− Povídky, román, vydány byli i deníky a korespondence (posmrtně)
− Pocity odcizení, bezbrannosti člověka ve světě, častý motiv viny a trestu (např. V Procesu)
− Absurdní a fantaskní svět (podivné věci prezentuje jako samozřejmosti, nepozastavuje se nad nimi – velmi dobře vidět