Países de la América Latina - poznámky k prezentaci

[(Můžete plavat s delfíny, zahrát si golf na jednom z mnoha golfových hřišť, vyzkoušet kvalitní doutník, popřípadě ochutnat pravý dominikánský rum. Místní obyvatelé jsou na něj hrdí stejně tak, jako jsou Češi hrdí na svoje pivo.)]

• Las mejores ubicaciones son:

  • Punta Cana

  • Boca Chica

  • Puerto Plata

  • Península de Samaná

  • Playa Bávaro

    • es uno de los centros más lujosos y más buscados [(je to jedno z nejluxusnějších a nejvyhledávanějších center)]

  • Isla Saona

Haití

• La capital es Puerto Príncipe.

• el idioma es francés

• la población es de 10 700 000 [diez millones setecientos mil]

• el área es de 27.800 km2 [veintisiete mil ochocientos kilométros cuadrado]

• La moneda es la gourde haitiana [(haitský gourde)]

• hay muchos parques nacionales, el más conocido de los cuales [(nejznámější z nich)] es el Parque Nacional Pic Macaya. El parque está bajo los auspicios de la UNESCO.

• lugares interesantes y monumentos son:

  • Isla Tortuga

    • fue el centro principal y refugio de piratas. Esta isla fue el tema principal de la película "Piratas del Caribe".

[(byl hlavním centrem a útočištěm pirátů. Tento ostrov posloužil jako hlavní námět k filmu „Piráti z Karibiku.“)]

• Ciudadela Laferrière

  • la fortaleza más grande del hemisferio occidental [(největší pevnost západní polokoule)]

Jamaica

• La capital es Kingston

• el idioma es inglés

• la población es de 2 800 000 [dos millones y ochocientos mil]

• el área es de 11 000 km2 [once mil kilométros cuadrado]

• La moneda es el dólar jamaicano [(jamajský dolar)]

• está en el Mar Caribe

• Hay muchos cactus y playas blancas con corales [(bílé pláže s korály)]

• El Parque Nacional Montañas Blue y John Crow (of. Blue and John Crow Mountains) es el parque nacional más grande de la isla y ha sido declarado [(byl vyhlášen)] Patrimonio de la Humanidad [(světové dědictví)] por la UNESCO desde 2015 [dos mil quince].

• Jamaica es el hogar [(je domovem)] de estilos musicales como el reggae

• Bob Marley fue la figura más prominente en el área del reggae [(Bob Marley byl nejvýznamnější postavou v oblasti reggae)]

• En Jamaica, el cannabis crece como una planta de casi hierba, por lo que los jamaiquinos lo usan para hacer todo, cocinarlo, hacer cuerdas, usar ropa resistente. Aunque el fumar marihuana está prohibido en Jamaica, los jamaiquinos fuman abundantemente

[(Na Jamajce roste konopí jako téměř plevelná rostlina, Jamajčané jí tedy používají úplně ke všemu, vaří z ní, dělají z ní lana, odolné oblečení. Ačkoli je kouření marihuany na Jamajce mimo zákon, Jamajčané jí kouří hojně)]

• El atletismo es un favorito en Jamaica. El mejor velocista [(sprinter)] Usain Bolt viene de esta isla.

• El equipo jamaicano de bobsleigh participó en los Juegos Olímpicos de Invierno y su historia se convirtió en el tema para la película "Cocos en la nieve".

• Las mejores ubicaciones son:

  • Ocho Rios

  • Bahía de Montego