Williams Kočka na rozpálené plechové střeše

Do pokoje přichází Mae a sděluje, co se děje dole na oslavě. Maggie je na ni protivná a po jejím odchodu znova útočí na Bricka, aby ji vzal na milost a znovu s ní začal spát. Snaží se ho svést, ale Brick odmítá a zavírá se v koupelně. Přes terasu přichází Mamka s radostnou zprávou, že telefonovali z nemocnice a dědečkovy nálezy jsou negativní, nemá rakovinu. Potom si všimne skleničky od whisky a útočí na Maggie, že s Brickem nespí a on kvůli tomu pije. Když odejde, Brick opustí koupelnu a nabádá Maggie, aby si našla milence. Ona nechce a trvá na tom, že ho neopustí.

Maggie mluví o Brickově nejlepším kamarádovi ze střední školy Skipperovi. Podle ní to byl homosexuál, který Bricka miloval, ale nechtěl si to přiznal. Aby tento názor Maggii vyvrátil, vyspal se s ní. Nakonec to ale neunesl, začal pít, brát drogy a zemřel. Brick o tom nechce slyšet a ožene se po ní berlí.

Druhé jednání

Do pokoje přicházejí všichni členové rodiny, kněz Tooker a rodinný lékař. Mamka s Taťkou se špičkují, z čehož vyplývá, je Mamka je někdy dost nesnesitelná a Taťkovi leze na nervy. Černoši přinesou dort, všichni zpívají, gratulují a dávají Taťkovi dárky. Taťku zajímá, proč má Brick zlomenou nohu, a potom se ošklivě utrhne na mamku Idu. Podle něj si myslela, že umírá na rakovinu, a tak chtěla převzít velení nad ním i nad celou rodinou, a on má zatím jen špatnou funkci tlustého střeva.

Taťka a Brick spolu hovoří o Maggie, o alkoholismu a o penězích. Taťka má hodně peněz, ale je si vědom toho, že si za ně nekoupí život. Brick není z rozhovoru nadšený, podle něj to nikam nevede. Otec se mu svěřuje, že už s Mamkou nespí, ale rád by si ještě užíval se ženami. Bricka však trápí, že ještě nemá dost vysokou hladinu alkoholu v krvi a není ke všemu apatický. Otec z něj tahá důvod, proč pije, a Brick říká, že je vším zhnusený. Jakmile Taťka řekne, že Brick pije od Skipperovy smrti, Brick se konečně rozvášní. Všemožně se brání tomu, co si pravděpodobně všichni myslí – že spolu žili „nenormálně“, že jsou „buzeranti“. Vylíčí otci jejich vztah, že si byli blízcí a všechno zkazila Maggie. A protože k němu byl otec upřímný, chce mu oplatit stejnou mincí a naznačí, že mu ostatní lhali – netrpí nemocí střev, má rakovinu.

Třetí jednání

Taťka někam zmizel, ostatní ho hledají a do toho řeší Brickův alkoholismus a jeho původ. Doktor Baugh sdělí Mamce, že její manžel má rakovinu v tak pokročilém stadiu, že není možné ho operovat. Všichni se snaží Mamku chlácholit, jen Brick zůstává na terase. Krátce nato odchází kněz a po něm i lékař. Mae a Gooper si chtějí s Mamkou dohodnout další postup, především se jim jedná o rozdělení majetku. Mají už připravený písemný návrh. Mamka jejich počínání neschvaluje a rozhovor o dědictví utne. Nabádá Bricka, aby se vzchopil a přestal pít, když má být otci oporou. Margareta všechny překvapí tvrzením, že bude mít dítě. Není to pravda, ale vypadá to, že se jí tuto noc podaří Bricka přesvědčit, aby nespal na gauči, ale u ní v posteli...