Vatroslav Jagić - referát

• Ruska književnost u osamnaestom stoljeću (Ruská literatura v 18. století, 1894)

• Enciklopedija slavjanskoj filologii - Istorija slavjanskoj filologii (Encyklopedie slovanské filologie 1908 - Dějiny slovanské filologie 1910)

• Život i rad Jurja Križanića (Život a dílo J. Križaniće, 1917)

• Spomeni mojega života (Vzpomínky z mého života 1, 2 (1930, 1934)) – vyšlo posmrtně v podobě memoár

V díle Historie literatury národa chorvatského a srbského se V. Jagić zaměřuje hlavně na národní básně, povídky a pověsti. Do díla také zařadil kapitolu o původu chorvatských a srbských národních pověstí. Osobně se zajímal o vzájemné vlivy a proplétání lidové slovesnosti a psané literatury. Například hledal paralely ve středověké apokryfní literatuře a nových zápisech lidové slovesnosti. V tomto díle dopodrobna popisuje písemnictví obou národů až do 14. století.

V díle Život a dílo Juraje Križaniće V. Jagić popisuje jeho studium v Záhřebu, Grazu, Boloni a Římě. Popisuje jeho cesty do Polska, Ruska, Vídně, Cařihradu a Říma. Jeho 15tileté vyhnání z Moskvy na Sibiř, kvůli jeho názorům. Stejně tak udělení milosti od nového cara, avšak stálém nenalezení očekávané svobody. V. Jagić popisuje i smrt J. Križaniće při obléhání Vídně v roce 1683, který umírá v řadách vojska.

V. Jagić se věnuje i jazykům které J. Križanić znal a psal jimi svá díla. Uvádí, že J. Križanić uměl latinsky, ale psal zvláštním jazykem, který byl směsicí církevní slovanštiny, ruštiny a chorvatštiny, aby mu prý rozuměl celý východní i jižní slovanský svět. V. Jagić se pak velice podrobně věnuje dílům J. Križaniće.

Vatroslav Jagić dnes

Dnes je po Vatroslavu Jagićovi pojmenovaná promenáda

v parku ve Varaždinu, kde se nachází i jeho socha.

Zdroje:

Knižní zdroje

DOROVSKÝ, Ivan - Slovník balkánských spisovatelů

PASTRNEK, František - Vatroslav Jagić

JAGIĆ, Vatroslav - Život i rad Jurja Križanića

JAGIĆ, Vatroslav - Historija književnosti naroda hrvatskoga i srpskoga

Internetové zdroje

https://cs.wikipedia.org/wiki/Vatroslav_Jagić

https://hr.wikipedia.org/wiki/Vatroslav_Jagić

http://www.adamovaokoli.cz/osobnosti/jagic_vatroslav.html

https://leporelo.info/jagic-vatroslav

http://www.parkovi.com/index.php?content=Zelene_povrsine_Varazdina