Klíč ke skriptům z latiny pro VL LF MU

MASARYKOVA UNIVERZITA - Lékařská fakulta

Úvod do Lékařské Terminologie
Základy latiny s přihlédnutím k řečtině

Marečková E., Reichová H., et al.

NEOFICIÁLNÍ KLÍČ KE CVIČENÍM
Platí pro verzi skript: 2017, 2019

Upravuje: Ktokoľvek
Priebežne vo voľnom čase rediguje: A.R.

Upozornenie:

1. Tento dokument slúži na kontrolu cvičení už študentmi vypracovanými a nenahrádza samostatnú prácu alebo prípravu na vyučovanie.

2. V tomto dokumente sme vynechali preklady cvičení číslo 1. Takýto preklad do jazyka českého (prípadne slovenského) považujeme za nepotrebný, vzhľadom na nevyhnutnosť pasívnej znalosti latinskej terminológie.

3. Jedná sa o laickú prácu, prípadné chyby neváhajte opraviť (po starostlivom prehodnotení a konzultácii s kolegami). Ak máte vypracované cvičenie, ktoré sa v dokumente nenachádza, vložte ho do dokumentu.

4. Užívajte v pokoji

LEKCE 1

Cvičení 2.

Clavicula dextra. Vertebra thoracica. Spina scapulae. Porta venarum. Auricula dextra. Mamma. Vena palatina. Uvula palatina. valvula venae cavae. Arteria vesicae felleae. Arteria coronaria sinistra. Incisura mandibulae. Venae thoracicae internae. Crista externa et interna. Tunica mucosa linguae. Tela submucosa vesicae urinariae.

Insufficientia vesicae felleae. Therapia diabetae melliti. Ulna rupta. Fractura costarum complicata. Ruptura vesicae urinariae. Tibia sinistra fracta. Anomalia maxillae. Fractura fibulae transversa. Fractura claviculae dextrae aperta. Post pneumoniam acutam. Anaemia e causa ignota.

Tinctura belladonnae. In scatula. In aqua chamomillae. Ad aquam puram. Lagoena aquae purificatae. Sub forma tabulettarum. Guttae valerianae.

Cvičení 3.

tuba uterina
vesica urinaria
patella rupta
tunica mucosa
medulla oblongata

hernia congenita
costa vera
maxilla fracta
aqua purificata
substantia grisea

Cvičení 4.

lagoena aquae purae - fľaša čistej vody - prídavné meno sa vzťahuje k substantívu aqua

lagoena aquae pura - čistá fľaša vody - prídavné meno sa vzťahuje k substantívu lagoena

Cvičení 5.

substantiam - Ak.sg.
tonsillis - Ab.pl.
diastoles - G.sg.
auriculae - G.sg. / N.pl.
patellas - Ak.pl.

Cvičení 6.

vertebrae thoracicae
venae profundae linguae
fracturae apertae

areolae mammarum
costae spuriae
tonsillae palatinae

Cvičení 7.

Fractura * complicata. (fibulae dextrae, claviculae, ulnae sinistrae, vertebrarum, spinae scapulae, mandibulae)

Tunica mucosa *. (vesicae felleae, linguae, vaginae, vesicae urinariae)

Post *. (fracturam ulnae apertam, pneumoniam acutam, rupturam fasciae latae, insufficientiam valvularum)

In *. (venam cavam/vena cava, arterias coronarias/arteriis coronariis, auriculam sinistram/auricula sinistra., scatulam/scatula, aquam purificatam/aqua purificata)

Cvičení 8.

insufficientia valvulae aortae
e ruptura fasciae latae
ad scatulam pastae
fracturae vertebrarum thoracicarum
ruptura patellae dextrae
in tunicam mucosam / tunica mucosa vesicae felleae

Cvičení 9.

fractura ulnae sinistrae
venae hepaticae
arteriae coronariae
ruptura arteriae thoracicae internae
in vena hepatica dextra