Barbusse Oheň

Kniha byla dopsána v prosinci 1915.

● určení smyslu díla

Autor zastává jasně protiválečný postoj. Smyslem je varovat všechny čtenáře před hrůzami a zbytečností války.

● pravděpodobný adresát

Román zaujme především muže se zájmem o válečné události, je dokumentárně přesný.

● zařazení knihy do kontextu celého autorova díla

Román vyšel časopisecky r. 1916, knižně 1917, tj. během První světové války. Byl r. 1916 oceněn Goncourtovou cenou a patří mezi trojici nejvýraznějších autorových románů.

● porovnání s filmovou verzí nebo dramatizací

Film podle předlohy nebyl natočen.

Pojednou vidíme, jak nad bombardovaným pásmem se rozplývá, kymácí a šíří všemi směry těžký balík zelené vaty. Tato barevná skvrna, tak odlišná od ostatních barev, vábí naši pozornost a všechny naše tváře – tváře zajatců, uvězněných v kleci – se obracejí k tomuto ošklivému výbuchu.

„To jsou pravděpodobně dusivé plyny. Připravme si masky!“

„Prasata!“

„Tohle jsou ale na mou duši nepoctivé prostředky,“ míní Farfadet.

„Jaký prostředky?“ ptá se Barque posměšně.

„Rozhodně nečisté! Přece plyny...“

„Ty bys mě dojal,“ odsekne Barque, „se svými poctivými a nepoctivými prostředky... Když člověk viděl lidi roztrhaný, rozříznutý na dva kusy nebo rozseknutý odshora dolů, rozbitý na cucky obyčejným granátem, rozpáraný břicha a vnitřnosti rozházený jako vidlema, lebky vražený úplně do plic, jako bys je zatlouk palicí, nebo místo hlavy kousek krku, z kterýho kape mozek jako rybízová zavařenina kolem dokola, na prsa i na záda, když člověk tohle všecko viděl, ať mi někdo přijde a vykládá mi, co jsou to dovolený a nedovolený prostředky!“

Charakteristika úryvku z uměleckého textu:

● atmosféra úryvku

Barque je naštvaný na svého kamaráda, nebo spíše na celou válku, že dopouští smrt tolika lidí a tak odporným způsobem.

● počet postav

3 - vypravěč, Farfadet, Barque

● charakteristika vystupujících postav (přímá, nepřímá)

vypravěč – sám Barbusse, nezaujatě popisuje situaci, kterou sleduje

Farfadet – klidný, nerad vidí dusivý plyn, zdá se mu, že je to nekalý způsob boje

Barque – naštvaný, zdeptaný všemi válečnými hrůzami, celá válka mu připadá postavená na hlavu a bez jakýchkoli pravidel

● charakteristika dalších postav

- v knize vystupuje celá řada vojáků, všichni jsou smíření s tím, že musí válčit, ale válku odmítají

● vztahy mezi postavami

Vypravěč, Farfadet, Barque – kamarádi z jednoho družstva

● zařazení úryvku do kontextu celého díla

Povídka č. 19, Bombardování

● použité jazykové prostředky

těžký balík zelené vaty – metafora (jedovatý plyn)

skvrna vábí všechny naše tváře – synekdocha

ošklivý výbuch – epiteton

„Prasata!“ – metafora

„Jaký prostředky?“ – nespisovná řeč