Rozsudky soudního Dvora z oblasti vnitřního trhu

Státní podpory

• Prvně se musí jednat o podpory poskytnuté státem nebo ze státních prostředků, a to v jakékoliv formě

• Dalé se musí jednat o podpory, které zvýhodňují určité podniky nebo určitá odvětví

• Navzdory obecné neslučitelnosti státních podpor se společným trhem EU není zákaz jejich poskytování absulutní

• Uplatňování jednotlivých výjimek posuzuje Evropská Komise

• Nesplní-li členský stát povinnosti v oblasti státních podpor stanovené Evropskou komisí, nebo nesouhlasí-li členský stát s rozhodnutím Komise, může být předmětná věc předložena SDEU

Rozsudek Soudního dvora C-480-/09P AceaElectrabel Produzione SpA v. Evropská Komise ze dne 16.12. 2010

• Komise přijala v roce 2005 rozhodnutí, v němž prohlásila předmětnou podporu za slučitelnou se společným trhem, ale odložila její vyplacení společnosti AEP až do okamžiku, kdy Itálie předloží důkaz o vrárcení dřívější podpory poskytnuté společnosti ACEA

• Společnost AEP následně podala žalobu Soudu první instance znějící na zrušení sporného rozhodnutí v souladu článkem 230 SES

• Žalobu odůvodňovala porušením čl. 87 odst. SES včetně vad vyšetřování a vad odůvodnění rozhodnutí Komise, porušením článku 88 SES, porušení nařízení Rady ES č. 659/1999 a protiprávností odkladu vyplacení podpory

• Soud první instance žalobu zamítl

Rozsudek Soudního dvora C-384/07 Wienstrom GmbH v. Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit ze dne 18. 12. 2008

• Dle rakouské vnitrostátní úpravy zákon o zelené elektřině připouští za určitých podmínek za účelem podpory výroby el. energie v kongeneračních zařízeních poskytovat náhradu nákladů nezbytných pro zachování provozu výrobce

• Uvedené rozsudky se většinou zabývají podstatně širší problematikou než je státními podporami v oblasti energetiky

• Celkově je možné rozsudky, které byly předmětem tohoto příspěvku, zhodnotit tak, že se jedná o rozsudky, které v mnoha věcech odkazují na předchozí judikaturu SDEU nemohla v důsledku dílčích odlišností zcela dopadat

Rozsudek Tribunálu T-53/08 Italská republika v. Evropská komise ze dne 1. 6. 2010 a Rozsudek Tribunálu T-62/08 ThyssenKrupp Accial Speciali Terni SpA v. Evropská komise ze dne 1. 6. 2010

• V roce 1962 zestátnila Itálie odvětví el. energie

• V rámci zestátnění byla založena státní společnost Ente elettrica, na kterou se předvedly podniky z odvětví elektrárenského průmyslu

• Rovněž na tom je společnost Terni zahrnující vodní el.

• Terni se později rozdělila na 3 soukromé samostnatné společnosti, jednou z nich byl i pozdější žalobce ThyssenKrupp

• Terni v roce 1991-2005 měla prodlouženou sazbu

• Prodloužení platnosti Terni v roce 1991 se Komise rozhodla nevznášet námitky jako reakci na prodloužení platnosti této sazby v roce 2005

• Dle Tribunálu je nesporné, že některé formy náhrad poskytnuté podnikům nepředstavují státní podporu

• Tribunál obžalobu zamítl