LEXIKOLOGIE - zápisky

PŘEDNÁŠKA

9.2

LEXIKOLOGIE

• Lexikologie = nauky zabývající se slovy, slovní zásobou a vzájemnými vztahy

• Cizí jazyky se učíme zvlášť gramatiku – slovíčka, dítě se učí jazyk jinak

• Gramatika ve slovníku: nemáme slovník, který by zachytil slova i gramatiku, (les nemá vokativ, hodiny singulár …) – korpus (seznam předložek pro druhý pád)

• Primární akvizice (děti se učí jazyk)

sekundární akvizice (učíme se cizí jazyk, foném – morfém – slovo – věty- výpověď x dekompoziční limit)

akvázie (??) (nemoci)

• Opozice langue (jazyk, abstraktní jednotka: lexém) x parole (řeč, konkrétní realizace: slovo)

• Lexém abstrahuje od konkrétních realizací v texu, pokrývá asymetrie (reflexivní slova, složené tvary: přišel jsem)

• Sémiotika= nauka o znakových systémech

• Sémantika = nauka o významu slov

• Sémoitický trojúhelník

Pojem

Forma Označované

Vehikulum Význam *

Označující Funkce

Teorie musí fungovat na různé slovní druhy, ne všechny jdou zobrazit obrázkem (adjektiva, abstrakta, nonsémantická slova)

Piaget: trojúhelník, kdy o pojmu musí někdo znát

* význam: pro každého něco jiného (demokracie, láska)

• Archetypy, fixovaný obraz: slabikáře (červené jablko, dům se špičatou střechou, střední pejsek, stůl má 4 nohy)

SEMINÁŘ

7.2.

• „Význam každé jednotky je dán významem jednotek okolních.“ (Wichenstein)

• Jazyk je nástroj myšlením, jehož prostřednictvím přistupuje ke světu, odráží se do praktického myšlení (na VŠ rozdělujeme dle toalet lidé jako ženy, muže a zaměstnance)

14.2

• K tomu, co neznáme, přistupujeme tím, co známe

• „ To je však hrozná hovadina“: mix knižní výraz ­+ obecná čeština

• Sémantická analýza: hledání distinktivních rysů určující význam (prodejna, market)

• „notoricky známá osobnost“: notorický = negativně hodnotící, přímé zhoršení významu

• trvalé rozšíření významu: „telefon“ = (mobil i pevná linka), „linoleum“ (lněný olej- přírodní podlahová krytina) = (i PVC = umělé)

• analytické pojmenování: „pevná linka“ „bramborová placka“ – explicitní význam

• Široce relační adjektiva: „bramborová medaile“ „zlatá horečka“ –musím vědět význam, nestačí adjektivum

• Základní informace na začátku a na konci: „ Paralen ulevuje při chřipce a nachlazení.“

• Významy se ustalují v kontextech (kamarád, přítel, známý) x slovníky: kamarád = viz přítel, přítel = viz kamarád

• Důležitější je upozornit na rozdíly, ne synonyma

• Pragmatická synonyma = nikdy nemůžeme seřadit se spojkou a:

cizí a české slovo: „silný a intenzivní zážitek“

synonyma: činí a dělají“ „prohlásil a řekl“

nadřazená a podřazená slova: bobule a plody

21.2

• Máme prototypy, aloex (?) = reprezentuje naše asociace (ve slovnících: modrá = barva nebe – paradox)

• Dovážet většinu látek a materiálů - význam jednotky je dán jednotkami okolními, látka není materiál tady

• Retifikace: zpřesnění významu: měla červené, cihlové věci

• Nomen omen­- semantizace jmen, Kafka, Červenka

• “univerzální pojmenování“: pěstovat (i zvířata), šneci (i slimáci)

• Ulice x silnice