ANGLIČTINA_KOMPLET

A  house  arrest  (domácí  vězení)  -  as  a  measure  by  which  a  person  is  confined  by  the  court  to  a  certain 
residence. 

 Criminal procedure 

crime is reported (oznámení zločinu) 

investigation by police (vyšetřování policií) 

apprehension of suspect (zadržení podezřelého) 

charge of suspect (zatčení podezřelého) 

plea – taking (vyjádření obžalovaného) 

                         remain in custody (vzít do vazby)     x      release on bail (trestní stíhání na svobodě za kauci) 

trial (soud) 

opening statements by counsel 

interrogation of accused (vyslýchání obviněného) 

closing statement by counsel (závěrečná řeč státního zástupce) 

jury brings a verdict (rozhodnutí poroty) 

judgment of Judge (rozhodnutí soudce) 

aquittal of accused (zproštění viny obžalovaného)        x        convintion of accused, sentence by Judge appel 

against judgment 

  Compare the advantages and disadvantages  of the jury system. 

- juries are often seen as an important 

check against state power 

- jury trials educate citiziens about self-

goverment 

- the jury may be influence by personal 

feelings 

- bribery 

- unprofessionality of jury -> unfair 

- group pressure might be influential 

  What is the difference between the questions of law (task of Judge) and the questions of fact (task of 

jury)? 

- sentence or acquittal 

- conducting the trial 

- summarizing evidence 

- explaining legal matters to the jury 

- guilty x not guilty 

  How do you plead? 

- guilty 
- not guilty 
- nolo contendere (no contest)