exam-summary-jazyk-i4-anglictina-pro-pravniky

English law

o

peiioner must prove the marriage has sufered 

irretrievable breakdown without any chance of 
reconciliaion; such a peiion cannot be iled within a year 
ater the wedding

unreasonable behaviour (e.g. domesic violence, 
excessive drinking, gambling)

adultery (CANNOT be used for same sex couples)

deserion, i.e. having let the partner for at least two
years previously (thus failing to fulil the mutual 
duty of maintenance)

living apart for two years and having an agreement

living apart for ive years

o

also disinguishes between contested (no agreement) and 

uncontested (there is an agreement) marriage

o

irretrievable breakdown is insuicient if there are children; 

saisfactory arrangements have to be made for them

quesion of custody (residence)

the other parent must be enitled to have 
contact (in the UK) or visitaion rights (in the
USA), but is obliged to provide the children 
with maintenance payments (periodically or
with a lump of cash)

division of property

o

aside from community property (i.e. property gained 

together), there is also separate property (acquired by git, 
bequeathed on him/her, etc.)

o

court nowadays also take into account factors other than 

legal ownership and inancial contribuions, such as work 
done at home, ime spent caring for children, etc.

ex-husband may be obliged to pay his wife alimony (palimony in 
case of unmarried celebriies)

-

Foreigners

o

Geing all the paperwork can be very tedious, as it can take up to 6 months

o

Paperwork needs to be iled with:

The Registry Oice (also called Oice of Vital Records) in the Municipal 
Oice (civil wedding)

Oiciaing church authority (religious wedding)

Some addiional documents, such as bapism ceriicates

o

Required documents:

A Quesionnaire for Entering into Marriage (Ministry of the Interior website)