Shrnutí na 126 stran

Setting up a company:
The first step is drafting Memorandum of Association (společenská smlouva), it must contain the name of the company,
its objects, whether it is limited by shares or guarantee + liability, the amount of share capital and its registered office. The
second step is registration (incorporation) with the Register of Companies (rejstříkový soud). If all the legal requirements
are met, a Certificate of Incorporation is issued (potvrzení o zápisu do obchodního rejstříku). The second document is
called Articles of Association (interní směrnice).

Termination/dissolution of a company (zrušení/rozpuštění):
a) cancelling the registration –  the subject of the company is illegal
b) removing company from the register – the company ceases to exist
c) winding-up = liquidation (likvidace) – the company is unable to pay its debts. If it happens to natural person it is called
bankruptcy, if it happens to legal entity, it is called insolvency.
Liquidation may be voluntary or involuntary (ordered by a court at the request of creditors)

Debentures – instruments used to borrow money at a fixed rate of interest.
Divident (podíl na zisku) – owners of share might be paid a divident, but the decision depends on the board of directors
(zastupitelstvo).
Insider trading (obchodování zasvěcených osob) – making use of private information to buy or sell shares or selling this
kind of information to stockbrokers.
Assets and liabilities – all money that company owns and owes

MP409Zk
affirm the judgement of the lower court – potvrdit rozsudek soudu nižší instance
be entitled to refund – mít nárok na vrácení peněz
bank statement – výpis z účtu
claim for compensation – žaloba pro kompenzaci
causal relationship – kauzální vztah
cheque counterfoil – šeková stvrzenka
comission – provize
Consumer Protection Act – zákon o ochraně spotřebitele
consumer credit – spotřební úvěr
contractual reservation – smluvní výhrada
counterclaim - protinávrh
discharge of contract – odstoupení od smlouvy
disclaimer – zřeknutí se odpovědnosti
discontented customer – nespokojený zákazník
dismissal – propuštění ze zaměstnání
discount, reduction - sleva
drop the case – stáhnout žalobu
exemption clauses – osvobozující klauzule
feasible – uskutečnitelný
faulty goods – vadné zboží
intermediate stipulations – zprostředkující smluvní ustanovení
insurer – pojistitel
instalments on – splátky na
invalidation of rights – anulování práv
liability for products – odpovědnost výrobce za zboží
low profit margin – nízký podíl ze zisku
merchantable - obchodovatelný
notice – lhůta
overcharge – neúměrně zákonně zvýšený poplatek
privity of contract – smluvní společenství zájmů
promisor and promisee – závazaná strana ve smlouvě o smlouvě budoucí a protistrana
pursue an action in the tort of negligence – vykonat žalobu za delikt z nedbalosti
regulation – nařízení
register a complaint/file a complaint – reklamovat
reasonable cost – za přiměřenou cenu
resolute terms – rozvazující podmínky
suspense terms – odkládající podmínky
satisfactory quality – dostatečná kvalita
supplier - dodavatel
subject to – podléhat
toll - mýtné
transfer a title – převést vlastnické právo
terms and conditions – všeobecná ujednání a podmínky
voluntary discontinuance – dobrovolné zastavení řízení kvůli zpětvzetí
within a reasonable time – v přiměřené době
waive one's rights – vzdát se práv