Latinské pojmy a spojení

confusio – splynutí (konfuze)

connubium – právo uzavřít zákonný sňatek

constitutum debiti – slib dlužníka, že existující peněžitý dluh zaplatí do určitého dne

culpa – nedbalost: lata – hrubá, in concreto – relativní, levis – normální/lehká

custodia – odpovědnost za škodu

cura morum – dozor nad mravností

curator ventris – opatrovník nenarozeného dítěte (především ku spravování majetku)

D

damnum iniuria datum – poškození či zničení cizí věci

datio in solutum – plnění náhradní

Derelicto – opuštění od nevlastníka

diligentis patris familias – starostlivost vlastní otci rodiny (PF)

Domines membrorum suorum nemo videtur. – Nikdo není pánem svých údů. (míněno: Kdo je subjektem, nemůže být objektem práv. A ani části těla svobodného člověka – subjektu práva nemohou.)

dominium ex iure Quiritium – kvirické vlastnictví

Donatio sub modo – darování s určením účelovým

donandi causa – s účelem obdarovat

dicere – říkati

deditici – vzdaní, podrobení (peregrini)

dolus - podvod

E

ereptorium – odnětí dědictví

Exceptio rei venditore ac traditae – námitka prodané a tradované věci

Ex turre – z věže

ex tunc – od tehdy

ex nunc – od nyní

Ex iure gentium omnes paene contractus introducti sunt. – Z práva národů byly zavedeny skoro všechny smlouvy.

F

fideicommissaria libertas – osvobození dobré vůli dědice zůstavené; v testamentu propuštění otroka nestanoveno imperativně; možné i soudní vymáhání; používáno od císařské doby

Fiduciární - svěřený

Fiducia cum creditore – důvěra, spoléhání věřitelovi

fundus fundo servit – pozemek slouží pozemku

fur manifestus – zloděj zjevný

G

Genus perire non censetur. – Má se za to, že věc druhově určená nezaniká.

H

heredes sui – dědici vlastní x heredes extranei = extraneové – dědicové cizí, odjinud

heredes necessari – dědici nutní (dědicové domácí pater familia)

hereditatis petitio – žádost o dědictví; žaloba civilního dědice

hereditas iacens – ležící pozůstalost

I

Ius postlimini – právo návratu, rehabilitace, návrat k bývalému právnímu postavení občana (faktický vztah musí být vždy obnoven – u držby i.p. neplatí)

Imaginaria venditio – trh obrazný, imaginární (mancipace)

impuberes – nedospělci

infans – dítě

infamia – újma na cti (na základě právního předpisu x turpitudo – faktická)

iter – právo stezky (služebnost k pozemkům venkovským)

Ius possidendi – právo držet (věc)

Ius utendi – právo užívat

Ius fruendi – právo požívat, těžit plody

Ius abutendi – právo zničení

Ius Quiritium – národní právo (= ius civile)

Ius via – právo cesty (pozemk. služebnost)

ius auxilii – právo pomáhat postiženým

ius intercessionis – právo veta

ius coercendi – právo trestat toho, kdo neuposlechl příkaz

ius cum plebe agendi – právo svolávat plebeje do lidových shromáždění