rur

něj obrovskou loď s děly, aby plula po moři jako královna. Společně vzpomínají na den, kdy se poznali, a jak se poznali.

• Helena má z něčeho „hrůzu“ a prosí Domina, aby zavřeli továrnu a společně odešli. Plánuje, že Alquist (protože je stavitel) postaví někde v jiném místě dům, všichni se ožení a budou mít děti a budou žít šťastněji než dnes.

• Najednou zazvoní telefon v místnosti, kde je Helena a Domin. Volá Farby, schání Domina. Domin utíká ven a nakazuje Heleně,

aby nechodila ven. Helena zavolá Nánu a poprosí ji, aby přinesla noviny z Dominovy ložnice. Tam Nána čte titulek „Válka

na Balkáně“. Helena pohlíží ven na válečnou loď na moři. Je jí úzko, má strach a neví co se děje. „Robotští vojáci nikoho nešetří, v dobytém území vyvraždily přes sedm set tisíc občanských lidí!“, Nána i Helena jsou v šoku. Helena čte noviny dál „Za poslední

týden nebylo hlášeno jediné narození dítěte.“. Helena pouští noviny, lidé se přestávají rodit. Nemůže tomu uvěřit.

• Nána je toho názoru, že to udělal Bůh proto, že se lidé snažili tvořit životy bez jeho vůle (výroba robotů). Helena se zlobí a ptá

se, co udělala špatně ona. Nána jí odvětí, „Nerouhat se! Von dobře ví, proč Vám nedal dítě!

• Helena si zavolá Alquista, aby přišel za ní. Mezitím, než přijde Alquist, přemýšlí, proč zrovna jí nedal Bůh dítě.

• Helena vede s Alquistem rozhovor. Zajímá ji, proč se její loď jmenuje Ultimus, Alquist jí prozrazuje, že toto slovo znamená v překladu „poslední“. Povídají si spolu o koníčcích, zálibách, problémech, stresech, obavách…

• Alquist tvrdí, že se celý svět stal Dominovou sodomou. Baví se spolu o vyhynutí lidstva, které je podle obou opravdu blízko.

• Helena chce, aby byl přiveden Radius – nejmocnější robot, je velice vzteklý a musel být svázaný. Helena dá zavolat doktora Galla.

• Radius tvrdí, že lidé jen poroučí, zatím co roboti toho umí víc než lidé. Nechce pro lidi pracovat.

• Vchází doktor Gall. Helena mu povídá, že Radius také ráno rozbíjel sochy a dostal záchvat. Doktor Gall je překvapen. Radius odchází.

• Doktor tvrdí, že Radius neměl záchvat ale spíš zuřivost nebo vzpouru.

• Doktor Gall vypráví o robotce Heleně, která není k ničemu, i když je velice krásná - doktor chtěl, aby se podobala Heleně. Myslí

si, že kdyby Helena procitla, zabila by Galla nebo by rozbila továrnu kvůli tomu, že díky výrobcům robotů nemohou mít ženy (lidé) děti.

VYVRCHOLENÍ

• Helena volá Nánu a nařizuje ji, aby udělala v krbu oheň. Nána nadává, že Helena není normální v létě dělat oheň.

• Helena přichází s náručí zažloutlých papírů. Ptá se Nány, jestli je má spálit. Nána říká, že pokud nejsou k ničemu, ať je tedy spálí. Helena tak udělá a hodí papíry do ohně. V tu se ulekne, co to vlastně udělala.