Syntax - veškeré výsledky cvičení

7.  Back-shift takes place after would rather/sooner. T (when we use a different S) 

I’d rather stay at home. (S = I) I’d rather you stayed at home tonight. (S = you; ← we use backshi ) 

8.  The back-shifted form of I think is always I thought. T 

9.  Pronouns are often back-shifted in indirect speech. T (this → that, these → those; you → me 

(reported)) 

10. We often use back-shift to show social distancing. T (Could you…) 

 
Exercises – indirect speech 
 

He said, ‘I first met the girls two years ago.’ 

→ He said (that) he had first met the girls two years earlier. (or it can stay the same) 
 
He asked me, ‘Wil  you wait here until I return?’ (Wil  you wait here until I return? ← a polite 

command in the form of a Yes/no Q) 

→ He asked me whether I would wait there until he returned. 
 
He said, ‘I promise you I shan´t be long.’ 

→ He promised me (that) he wouldn't be long. 
→ He said (that) he promised me he wouldn't be long. 
Shal  is used in very formal situations in this sense (functions as wil ). (nowadays used in sentences 
'Shal  I' → 'mám'; in that case we can use SHOULD. Shal  I go now? Should we tel  him about it? 
However, in the case above it is not used in this sense, therefore we have to use would not when we use 
backshift… 
 
‘Shal  I or shal  I not paint the house today?’ I wondered. 

→ I wondered whether I should paint the house that day or not. ↑ (should) 
 
‘Up to now,’ he told her, ‘I’ve had three tries, and that is almost enough.’