STARŠÍ LITERATURA - ZÁPISKY

• Glosy

• Můžeme nají bohemismy

• = překlady

• Tam, kde si nebyli jistí překladem

• Glosy rajhradské

• Cyrilice v latinském martyrologiu

• Nebyl si latinou jistý

• Glosy vídeňské a svatořehořské

• Glosy latinkou psány v latinských rukopisech

• Česká slova

• Málo starosloven. prvků

• ČJ přebírá latinku

• Výlučně latinská literatura

• vzestup českého státu

• 1212: Zlatá bula sicilská

• Přemysl Otakar II, Václav II: vynikající panovníci

• Intence: tvorba clerem psaná a výhradně pro clerus určená

• Hagiografie

• O sv. Václavu: Když vycházel slunce, Když slunce spravedlnosti šířilo paprsky

• Legenda o sv. Prokopu

• Svatořečení

• Vita minor (malý život): tradice staroslověnské literatury a liturgie

• Svatořečení sv. Vojtěcha

• Homiletika (= překladatelství)

• Opatovický homiliář = latinské osnovy kázání, později rozvinovány česky

• Významný kazatel Jindřich Zdík (olomoucký biskup)

9.10.

• Historiografie

• Kroniky (=text psány s určitým autorským záměrem)

• Kronika česká (do 1125, smrt Kosmas)

- rafinovanost: verše + próza

- začíná potopou světa („světová kronika“)

- dedikace: náboženské důvody + biskupové

- 3 knihy

- psal o sobě ve 3. osobě

= vyhraněný ideologický koncept českého národa

- Pokračovatelé: Kanovník vyšehradský (události po smrti Kosmase, namířeno proti Němcům, Mnich sázavský (doplnění o historii slovanské liturgie), Mnich Vincentius (o 1158–1167, dobrý vypravěč), Jarloch, Gerlach (do 1198)

• Letopisy, anály (= zápisy o událostech k nimž není nic připisováno)

• Významné: z Opatovic, později Hradiště u Olomouce

• Právní literatura

• Konrádova práva (shrnout právo zvykové do normativní práv)

• Officirium

• Touha po něčem, co se dá vidět, touha po zviditelňování něčeho, co se nevidí každý den

• Neměli divadlo (křesťanství bylo proti, bráno jako lež)

• Nelze hovořit o divadle (to má konflikt)

• Opakování scén z Kristova života (zejména ukřižování a smrt)

• Řád navštívení hrobu božího= Svatojířské officirium, latinské, * Pražský hrad

Zrod české literatury

• Glosy

• Psány do latinských knih česky

• Mater verborum (Matka slov) = slovník, významné bohemismy

• Svatojiřské přípisky

• Poznámky v zápisníku papežské kurie: diplomat psal

• České duchovní písně

• Svatý Václave a jeho české země

- oslovován člověk (x Hospodine, pomiluj)

- hierarchicky: svatý Václave – vévodo. -kníže

• Ostrovská píseň

- nalezena v breviáři kostela Ostrov

- ve 4 strofách základní křesťanské učení

- 1. sloka: SZ, 2. sloka: NZ

• Slovo do světa stvořenie

• Kunhutina modlitba: *1300, problematika božího ducha svatého (dává člověk elán, rozpaluje)

- jakým způsobem je Kristus obsažen v mši v onom chlebu

- princip Ducha svatého: přítomen symbolicky / skutečně (zázrak)

- 13. století

- typický katolický přístup

1. OBDOBÍ (pol. 13. stol- 15. století)

• Laicizace: Laikové (=nekněz) si nárokují podobnou úroveň, jakou mají kněží

• Zájem o lidské prožívání, změna témat

• Příběh dostávají symbolický charakter

• Každá oblast se estetizuje

• Proměna starých žánrů, vznik žánrů nových

• Česká literatura se vyskytuje v silném slova smyslu

• Rytířství