STARŠÍ LITERATURA - ZÁPISKY

• asi napsán Konstantinem

• teoretický, tak i literárně-teoretický

• nahé jsou národy, které nemají svou podobu křesťanství

- právnická díla: Metoděj využil řeckých předloh

• 2 podoby: Nomokánon = pro kněze a mnichy, Zákon slujdnyj lidem = pro laiky (= neknězi)

- hagiografie = legendistika

• vzniká jako žánr zaměřený ke svatořečení, každý, kdo měl být svatořečen, musel mít svou legendu)

• Život Konstantinův a Metodějův: rukopis K. (15. stol.), rukopis M. (12. stol.: populárnější)

- dílo apologitické = obhajuje práci světců

- číselná symbolika (oblíbené ve středověku)

• Slovo o objevení ostatků sv. Klimenta

- žánr vzdělavatelné četby (paterik): o mniších a poustevnících (vzor pro lidi)

• Před Bohem jsou si všichni rovni

• Kulturní posun: čtení způsobuje reflexi, můžeme se k tomu vrátit

• Praha a české země: kulturní centrum

• Převaha literatury staroslověnské

Literatura staroslověnská

• Hagiografie (= legendistika)

• První staroslověnská legenda o sv. Václavu (*1/2 10. stol.)

• Proložní legenda o sv. Ludmile (prolog = předstupeň/ výtah z legendy)

• Druhá staroslověnská legenda o sv. Václavu = Kniha o rodu a utrpení sv. Václava

• Kult sv. Václava se rozšiřuje do Evropy

• Psána podle Gumpolda Mantovského

• Písně

• Cokoliv veršované se zpívalo (verše pro tiché čtení až v Renesanci

• Kánony

• Kánon ke cti sv. Václava (vliv Byzance)

• Hospodine, pomiluj ny

- Kyrie Eleyson: rám báseň

- text ve vokativu, oslovování Hospodina

- Jezukriste: Ježíš (= pro osobní vztah), Kristus (= pro církevní vztah)

• Literatura právnická

• Společnost dostává řád

• Někotoraja zapověď = kajícnické spisy

• 1054: církev rozdělena na Z a V

• Papež x patriarcha

• Zdůrazňováno Kristovo utrpení x Kristus imperátor, po z mrtvých vstání

• Slovanští mniši: Sázavský klášter (*1032)

• Velká role: sv. Prokop

• Hlásí se k západní církvi

• Ztrácí podporu, hádají se

• 1097: opouští klášter, konec slovanské liturgie

• Karel IV: pokus o neztracení vzpomínky

Literatura latinská

• Hagiografie

• Fuit in provincia Boemorum (Byl v zemi české): o sv. Ludmile

• Crescente fide Christiana (Když se šířila křesťanská víra) : václavská legenda

• Tyto legendy navazují na staroslovenské

• Vita et passio sancti Wenceslai et sancte Ludmile ave eius (Kristánova legenda): zajímavá literárně, žánrově dvojitá (legenda, kronika)

- vyspělost uměleckého ztvárnění

- historicko- náboženský spis

• Právní spisy

• Dekrety Břetislava = nařízení

• Definitivní odmítnutí pohanství

• Překlady z latiny do staroslovenštiny

• Objevují se bohemismy

• Apokryfní Nikodemovo evangelium

• Život sv. Benedikta

• Besjedy na evangelie = homiletika na sv. Řehoře velikého

• Překlady z řečtiny do staroslovenštiny

• Pražské hlaholské zlomky

• Původní rukopis (jako Kyj. listy)

• Nešporní (= večerní) modlitby

• Velkopáteční officirium

• Předvádění výjevů z posledních chvil Kristova života

• Jako divadlo (podívaná, divadlo, jak známe teď, v té době neměli)

• Produkováno k Velikonocům