Publius Vergilius Maro - Aeneas

6. Vzpoura na Sicílii

Aeneas se dlouho ohlížel, ale netušil, že v ohni, který viděl, zemřela i Didona. Znovu se strhla bouře, která je zanesla do Sicílie. Bylo to právě rok od smrti Anchisa, takže Aeneas uspořádal na jeho počest hry. Zatímco muži byli na hrách, ženy zde naříkaly. Vystoupila z nich Beroe a navrhla lodě zapálit a usídlit se zde na Sicílii u Acesta. Ženy ji následovaly. Pak ale přiběhla Pyrgo, že to není Beroe, protože ta leží v horečkách. Poznaly, že to byla bohyně Iris, kterou poslala Junona. Vzaly si to jako znamení od bohů, že je čekají šťastné dny. Muži přiběhli a začali hasit, ale bylo to k ničemu. Aeneas požádal Jova o pomoc. Ten seslal liják a oheň uhasil. Přežilo 16 lodí.

Aeneas potom svolal shromáždění. Založil město Acestu, kde byli čtvrti Ilium a Trója, a kdo nechtěl pokračovat v cestě, zůstal tam. Pak pokračovali po moři. Neptun jim dopřál šťastnou plavbu. Všechny bolela ztráta Palinura, který usnul u kormidla a zmizel ve vlnách.

7. Kúmská Sibylla a hlubiny podsvětí

Dorazili na italské pobřeží. Aeneas se radil se Sibyllou, ta varuje před dalšími strastmi. Ptal se jí na cestu do podsvětí. Řekne mu ji a poradí, aby si pořídil kouzelnou větvičku ze stromu vládkyně podsvětí, aby se bezpečně dostal zpět. Ten strom je zlatý a on větvičku může utrhnout jedině vlastní rukou. Aeneas strom našel a utrhnul větvičku, bohové mu byli nakloněni. Vkročil se Sibyllou do podsvětí.

Viděl mnoho mrtvých, kteří chtěli převést na druhou stranu, ale Charón převážel jen ty řádně pohřbené. Charón je převezl, když viděl větvičku. Cerbera Sibylla uspala koláčem. Viděli Minoa, jak v podsvětí soudí a mnoho různých duší. Pak Aeneas spatřil Didonu. Ta mu ale neřekla ani slovo a uprchla. Viděli mnoho dalšího a dostali se až do sídla blažených, Elysia. Směli zde pobývat jen hrdinové, bezúhonní lidé, zbožní služebníci, oblíbenci bohů nebo ti, kdo zušlechťovali lidstvo. Aeneas se setkal s Anchisem. Otec mu vysvětlil, jak se duše znovu narodí, jaké dosáhne slávy jeho syn, jeho potomci i jeho město. Nakonec ho bránou, která je vyhrazená pro syn, vyvedl ven.

8. Trojští uprchlíci v Latiu

Ráno odpluli, Neptun jim poslal příznivý vítr. Vyhnuli se Circe a přistáli v ústí velké řeky. Všem se to líbilo. Vytáhli pšeničné placky a nasbírali do nich plody. S chutí snědli i plody i placky a Julus prohlásil „Tak jsme s ovocem snědli i stoly.“ Aeneas si vzpomněl na Harpyje a došlo mu, že našli cíl cesty. Po obětování bohům, když zjistili, že řeka se jmenuje Tiber nebo Thyberis. Jupiter třikrát zahřměl na znamení. Aeneas se rozhodl s latinským králem, jehož území bylo, uzavřít mírovou smlouvu. Král Latinus, pravnuk Saturna, muže z Aeneovi družiny uvedl, ti mu dali dary a požádali o kus země. Král dlouho přemýšlel o osudu země. Měl jen dceru, kterou ale slíbil sousednímu králi Rutulů, Turnovi. Udělal to ale nerad, proti vůli svého otce Fauna, na nátlak své ženy. Při zásnubách ale dceři od obětního ohně shořeli vlasy a bylo předpovězeno, že si vezme cizího reka, přinese válku, ale i slávu. Nabídl proto svou dceru Aeneovi.