Angličtina (1)

High Court of Justice – appellate court or first for cases of particular significance 

Queen’s Bench Division – contract and tort law 

Chancery Division – trust law, probate matters, tax and bankruptcy 

Family Division – matrimonial and other family law cases 

Court of Appeal – the final appellate court (for most cases) 

Civil Division 

Criminal Division 

Supreme Court of the United Kingdom – appeals on matters of general public importance (civil and criminal) 

CZECH REPUBLIC 

The proceedings are governed by the two instance principle. Cases are decided by the District Courts as a first instance. The 
second instance would then be the Regional Court. The law recognizes specific cases when a Regional Court acts as a first 
instance. In this event, the  High Court acts as a second instance (serious crime cases or commercial cases). The  Supreme 
Court  hears  extraordinary  means  of  remedy  and  is  responsible  for  uniformity  of  judicial  practice.  The  Supreme 
Administrative Court is competent for cases heard by administrative judges (Regional Courts). The Constitutional Court is 
an independent body destined to protect constitutionality outside the general court structure.  

3 – LEGAL PROFESSIONS & LEGAL LANGUAGE 

LEGAL PROFESSIONS  

IN ENGLAND 

Barristers  are  members  of  the  Bar  Council  of  England  and  Wales.  To  become  one  we  need  to  obtain  an  undergraduate 
degree in law (LLB) and to complete one-year Bar Professional Training Course and pupillage (one year spent as a pupil in 
barristers’ chambers). Barristers argue cases in the courtroom and are paid by the solicitors. They have a right of audience at 
higher courts.