Festivals, traditions, customs and habits in the UK, the USA and the ČR
Níže je uveden pouze náhled materiálu. Kliknutím na tlačítko 'Stáhnout soubor' stáhnete kompletní formátovaný materiál ve formátu DOC.
Here is the list of holidays, that are different from celebration in UK and USA and some holidays that are originally Czech.
New Year’s Eve & New Year’s Day
celebrated by fireworks and drinking fizz (effervescent wine)29
New Year’s Day is also day of establishment of Czech republic in 1993
Valentine’s day
some people have the same way to celebrate this as in UK or USA, but it is not so usual
Lent
lent was also celebrated in ÈR, but today it is not so usual
the days have other names (Ash Wednesday - popeleční středa, etc.)
Easter
on Easter is another tradition than in UK or USA - on Easter Monday men beats women with “pomlázka” and they become coloured eggs
May Day
1st May is here more day of working people than celebration of end of winter
Halloween
Halloween is one of traditions, that came from USA - majority of people do not celebrate this, but young families are starting to celebrate this
Guy Fawkes Night
this is traditional British celebration and is not celebrated in ÈR
Remembrance Sunday
this is traditional British and American celebration and is not celebrated in ÈR
Christmas
Christmas are her different than in UK or USA
24th December - Christmas Day, Christmas Eve
25th December - second Christmas feast, Boží hod
26th December - third Christmas feast
on 23rd or 24th December family decorates Christmas tree with some glass or straw30 decorations and electric lights or candles
at the evening on 24th December comes “Ježíšek” and brings presents
children find them usually after traditional dinner which consists of fried carp with potato salad
25th December is time to visit relatives
Some other holidays
Day of liberation from fascism
8th May
celebration of coming allied armies into Czech Republic in 1945 and the end of the Second World War here
Day of Cyril and Metodìj
6th July
they brought Christianity into Big Moravia, created new writing31 and language
Day of master Jan Hus
7th July
he was burned on this day in 1415, because of his meaning about church
Day of founding independent Czechoslovakian state
28th October
in 1918 after First World War was founded Czechoslovakian Republic
ysvětlivky:
púst↩
lité těsto↩
popeleční středa↩
postit se↩
mazanec↩
ověnčený mašlemi↩
tyč, bidlo↩
přestrojení↩
čarodějnice↩
duch↩
dýně↩
hranice↩
panák↩
střelný prach↩
spiklenec↩
dříve↩
příměří↩
makovice↩
obilné pole↩
Vlámsko↩
třpytit se↩
cesmína - rostlina↩
koleda↩
punčocha↩
koláč, asi jako náš biskupský chlebíček↩
podstoupit↩
konzerva↩
štít↩
obojí sekt↩
slaměný↩
písmo↩