Angličtina Šimek komplet

ends company’s existence, it’s assets is administered in favor of creditors and members.  
 

as provided by this Act

as provided for in this Protocol

digital path not provided signal

if, provided, where

in the cases provided for therein

measures provided for in paragraph 1

provided by law

provided for in paragraph 1

provided for under the Agreement

provided that

provided, prescribed

reserves provided for by the article of association

reserves provided for by the article of association

ANGLIČTINA SE ŠIMKEM – 4 SEMESTRY - KOMPLET 

55 

17.10.2012 

Unless otherwise provided by law – nestanoví-li zákon jinak 
Provisions of the law – ustanovení zákona 
Bankruptcy/insolvency – platební neschopnost 
as they fall (=are) due – ve lhůtě splatnosti 

správce konkursní podstaty – trustee in bankruptcy, receiver in bankruptcy 
inventář jeho majetku – inventory of his assets 
They must conform to authorized pattern. – Musí vyhovovat úředně schválenému vzoru.  
at what notice – jakým způsobem má být sděleno 
schvalování usnesení – to pass resolutions 

issuing of share – emitování (vydávání) akcií 
directors – členové správní rady 
board of directors – představenstvo správní rady 
majority interest – většinový podíl 
minority interest – menšinový podíl 

accounting records – účetní záznamy, účetní knihy 
to keep accounting record – vést účetní záznamy 
entries – položky, záznamy 
entries of receipts and payments – záznamy příjmů a výdajů 
assets and liabilities – aktiva a pasiva 

profit and loss account – výkaz zisku a ztrát 
auditor = independent inspector of accounting – nezávislý kontrolor (revizor) účetnictví 
it’s summoned – je svoláván 
summons – soudní obsílka 
 

FAMILY LAW 

 
Vocabulary: Triplets – trojčata 
Quads – čtverčata 
Skip a generation – vyskytují se ob generaci