Angličtina Šimek komplet

  at a premium – price is higher than the nominal price 

  at the nominal (=face) value – za nominální hodnotu 
  at a discount – sold by lower price than the issue is 

 
Companies in the UK 

  limited 

o 

private 

o 

public – their shares are available to public in Stock Exchange 

  unlimited 

 
collective bargaining agreement – kolektivní smlouva 
collective bargaining = negotiating between representatives of trade union officials and 
employers about work conditions, pay, working hours, promotion, about lay off. 
He was laid off. – byl propuštěn kvůli nedostatku práce 
promotion – povýšení 

pozor!! graduation – promoce 
lay off – propuštění z důvodu, že není práce 
 

 
The new landlord has started proceedings to evict all the tenants.  
I am sure the board will approve your proposal.  
The policeman warned him that it was illegal to withhold evidence. How much dividend do 

these shares earn?  
The minister was desperate and even tried to bribe the policeman to get the charges 

dropped. 
Unfortunately the committee has had to rescind its earlier decision on the use of local 

government premises.  
This tribunal will now adjourn until tomorrow at ten a.m.  
How many people does the company employ?  
Are you ready to testify in court?  
The company is going public and they are going to issue shares.  
Do you realize that this contract will obligate you to buy a minimum quantity of goods each 

year? – it will force you to buy; oblige sb – zavázat někoho 
This evidence is hearsay and I call upon the court to dismiss it.  
The prisoner’s behavior has been good and I am going to recommend him for parole.  

ANGLIČTINA SE ŠIMKEM – 4 SEMESTRY - KOMPLET 

80 

The management and the union could not agree and they called in an industrial tribunal to 
arbitrate.