Tradiční světová literatura 1. poloviny 20. století

Stanovení hranice mezi snem a skutečností autor nechává na čtenáři. Celé tajemné, zvláštní; záhadné symboly. Pernathova cesta je vlastně cestou k duchovnímu zdokonalení odpoutáváním se postupně od všeho materiálního, od materiálního světa. A to je to, v čem mu pomáhá mudrc Hillel. Vede ho, nabádá ho, aby setrval na této cestě. Jsou zde patrné vlivy kabaly – židovské učení, které se snaží o alegorický výklad SZ a tím se snaží objasnit tajný smysl SZ.

Egon Ervín Kisch

Spisovatel a novinář, Žid, komunista, vyznával krédo „být při tom“, přezdívka i název jedné knihy – zuřivý reportér, dobrodružný život na různých místech světa, znalec pražského podsvětí. Knihy: Pražská dobrodružství, Pražský pitaval – soubor zajímavých kriminálních příběhů; cestopisné reportáže: Přivítání v Austrálii, Tajná Čína; Caři, popi, bolševici

Rainer Maria Rilke

básník, dramatik, prozaik, čtenářsky náročné – hledání smyslu bytí, světa, dialogy s bohem; nebyl Žid.

Anglická próza mezi válkami

John Galsworthy

Sága rodu Forsytů - Dílo je světově proslulé, první z románových trilogií, umělecky nejsilnější. Podává plastický obraz života vyšších vrstev od viktoriánské doby do 30. let 20. století. Snaží se objektivně analyzovat anglickou společnost.

Robert Graves

Proslulý dvěma romány z antické historie:

Já, Claudius; Claudius bůh - Dovedně skloubil historická fakta a napínavé příběhy hlavních postav. Líčení je citlivé, vkusné, nesnaží se o senzaci.

Ruská literatura

Zvláštní vývoj: zatímco v evropské literatuře lze sledovat chronologické či tématické celky, v Rusku literární vývoj narušován (vyvrácen z kořenů). Některá díla nemohou být vydána, vychází třeba o desítky let později nebo dřív v cizině (prostě nepůsobí v té době, kdy vznikla). Někteří spisovatelé mají velké nucené odmlky, jsou v emigraci, v gulazích, volí dobrovolnou smrt apod. Jiní zase přeceňováni. O popularitě nerozhodovaly umělecké kvality, ale politické přesvědčení a vztah k režimu. (Také u nás např. ze čtyř nositelů NC tři nebyli v učebnicích (Bunin, Pasternak, Solženicyn), Šolochov byl.) Přesto v ruské literatuře vznikají vysoce kvalitní díla. Obecné rysy vlivem tradice z 19. století: silný vztah k vlasti, důležité je líčení přírody, hluboké psychologické ponory, dobří vypravěči.

Isaak Babel

Židovský původ, z Oděsy z Ukrajiny, ve 30. letech pronásledován, zemřel v gulagu. Mistr povídky, i když netradiční → mozaika z dopisů, dialogů, útržků děje.

Rudá jízda - Soubor povídek z období občanské války po bolševické revoluci. Krutosti revoluční praxe – sovětského režimu.

Oděské povídky - Autobiografické rysy, z dětství, sledován vztah k Židům.

Ivan Bunin

Nobelova cena, emigroval do Francie, měl silný vztah k ruskému venkovu (i v dílech), který musel opustit, mistr povídky