Angličtina Šimek komplet

 
genuine consent – skutečný souhlas, skutečná dohoda 
counteroffer – protinabídka 
offeree – ten, komu je nabízeno 

offeror – ten, kdo nabízí 
promisor – ten, kdo je zavázaný ze slibu 
promisee – ten, komu je slibováno; ten oprávněný ze slibu 
 
Types of contract:  

implied contract – konkludentní smlouva, např. šalina ticket vs. express contract – all 
the terms will be expressed orally or in written form 

executed contract – finished, fulfilled, performed contract – splněná, vykonaná vs. 
executory contract – not performed yet – ještě nesplněna 

written vs. unwritten (oral, spoken) 

valid vs. voidable vs. invalid (void) 

unilateral vs. bilateral 

 
Elements of contract 

offer and acceptance – nabídka a přijetí 

ANGLIČTINA SE ŠIMKEM – 4 SEMESTRY - KOMPLET 

32 

consideration – plnění, protiplnění (sth is exchanged, each party must give 

consideration); valuable consideration – hodnotné protiplnění 

terms of contract – podmínky smlouvy 

legal (contractual) capacity – právní způsobilost 

legal subject matter – zákonný předmět 

intention to be legally bound 

 
by no means – v žádném případě 
fall outside the scope of the law of contract – spadat mimo rámec smluvního práva 
fall within the scope of the law – spadat do rámce práva 
jurisdiction – pravomoc 

on the face of it – navenek 
non-contractual – nesmluvní 
latter situation – posledně jmenovaná situace 
to contract – dostat, chytit (např. nemoc) 
to recover – získat náhradu, odškodné 

She was entitled to recover. – Byla oprávněna získat náhradu. 
It was held that… - Bylo rozhodnuto, že…; Soud rozhodl, že… 
 
Discharge of contract: - zánik smlouvy 

by performance – splněním 

by breach – porušením  the aggrieved party is entitled to remedies 

by an agreement – zánik smlouvy dohodou…jedním ze způsobu je waiver – strany se 
vzájemně vzdají svých nároků