Angličtina Šimek komplet
Níže je uveden pouze náhled materiálu. Kliknutím na tlačítko 'Stáhnout soubor' stáhnete kompletní formátovaný materiál ve formátu PDF.
duties of parties; procedural law prescribe methods of enforcing these rights.
Stranami občanskoprávního sporu jsou žalobce a žalovaný. - Parties to a civil
dispute/case/litigation are the plaintiff and the defendant.
Rozdíl mezi civilním a trestním právem spočívá v tom, že trestní právo upravuje vztahy mezi
státem na jedné straně a fyzickými nebo právnickými osobami na druhé straně, a civilní právo
mezi fyzickými či právnickými osobami navzájem. – The difference between civil and
criminal law subsists in that criminal law regulates relations between the state on the one
hand and natural persons or artificial legal persons (legal entities) on the other, and civil
law regulates relations between natural persons (individuals) and legal entities.
Law today Points of contract points of contract – styčné body
comply with the order – podřídit se (splnit) nařízení
to result in – vyústit v
constitute – zakládat skutkovou podstatu, představovat to be mistreated – být špatně posouzen
the odd one out – ten, který se mezi ostatní nehodí
substantive law – hmotné právo
adjective law = adjectival = remedial = procedural law – procesní právo
rules of procedure – procesní řád…..rules of = řád něčeho
the party harmed = the aggrieved party – poškozená strana
invasion – porušení, narušení (např. zákona)
ANGLIČTINA SE ŠIMKEM – 4 SEMESTRY - KOMPLET
17
body of law – soubor práva
to be concerned with sth = it concerns sth – zabývá se něčím
sustained = suffered – utrpěný
in defence of their interests – na obranu svých zájmů
permitting rule – povolující norma
prohibiting rule – zakazující norma
curtailing rule – omezující norma
rape - znásilnění
petty = less serious = minor – méně významný
the parties TO an action – strany v žalobě render – způsobit, že….omissions which render the guilty person liable to compensation –