Literatura pro děti a mládež - zápisky

Adaptace a čtenářská recepce

+ Tak jako jiné kouzelné pohádky vyjadřuje pohádka o Popelce skrytě odvěké podvědomé tužby, jež snově naplňuje a které se v průběhu věků nemění (variacemi Popelky v literatuře a filmu jsou aktivní Popelka ze zmíněné české filmové pohádky Tři oříšky pro Popelku a americká Pretty Woman ze stejnojmenného filmu, která je pojímána jako novodobá Popelka aj.)

29. 3. 2019

Autorská x lidová

• Známe autora - Kouzelné postavy, happy end

• Přiklání se k reálnému životu

• Místní a časová určenost

• Čerti, bubáci, kouzelné postavy =

destrukce mýtu o nadpřirozených silách =

polidšťování nadpřirozených postav – často bývají parodovány jejich původní vlastnosti, které se objevovaly v původních pohádkách (např. čerti byli zlí… v autorských pohádkách jsou hloupoučcí)

Česká autorská pohádka

• Za zakladatele moderní pohádky je považován H. Ch. Andersen

• Pohádka naučná

  • Navazuje bezprostředně na lidovou pohádku zvířecí. Postupy jsou shodné, nový je materiál.

• Antipohádka

  • Psal ji především Karel Čapek, Josef Lada, Karel Poláček, Vladislav Vančura

  • Tento přístup k pohádce je „ryze český“

  • Rušení pohádkové iluze

  • Destrukce mýtu o nadpřirozených silách

• „Cesta dítěte do pohádky“

  • Pohádka, v níž postava dítěte vstupuje do světa pohádky

  • Cesta „iniciační“ – pomůže dítěti ve vlastním sebepoznání, sebeproměně

• Nonsens, imaginativní pohádka

  • Pohádka, kde ožívají věci, či se zvířata chovají jako lidé a pohádky ze života zvířat

• Parodijní

  • Parodizuje a parafrázuje tradiční folklorní model

  • Josef Lada, Karel Poláček

• Animistická

  • Zvířecí hrdina zpodobňující vnitřní a vnější svět soudobého dítěte

• Biologická

  • Přináší poučení o přírodě a jejích zákonitostech

• Novelistická

  • Prolíná reálný svět s báchorečnými prvky; kritika společenských a mezilidských vztahů

• Nonsensová

  • Založena na asociativní představivosti, alogismu, absurditě

• Sociální (proletářská)

  • Nástroj sociální a třídní výchovy

• Civilizační

  • Přibližuje dětem svět techniky

• Autorská pohádka založena na hře s tradičními pohádkovými postavami

  • Pohádky naruby, tradiční postavy v nových kulisách

• Autorská pohádka založena na hře s funkcí postav

  • Nové děje neodvozené z folklorních pohádek, improvizace, důraz na mechanismus příběhu

• Autorská pohádka akcentující akt vyprávění

  • Z aktu vyprávění vyrůstá kompozice; východiskem i cílem je sdílení příběhů

• Autorská pohádka jako hra s neobyčejnými atributy a jejich aktualizací

  • Aktualizace prostředí je zdrojem variantnosti pohádek, barvitá iluzivnost, výpravnost, fantastické obrazy a snaha je vyvolat, posilování lyrismu často na úkor akčnosti typické pro klasickou pohádku, pohádkové atributy získávají symbolickou funkci

  • Filozofující pohádky

  • H. CH. Andersen, Oscar Wilde, Karel Šiktanc