Paní_z_moře_-_INSCENACNI-VERZE-26.1.

BOLETA Myslím, že jo.

HILDA  Byl za tátou. Moc by mě zajímalo, co si o tom táta myslí.

BOLETA Mně táta říkal, že je to tvrdnutí plic – nebo něco takového. Vánoc prý 

se nedožije, říkal táta.

Hilda paroduje Lyngstrandovo dýchání. 

BOLETA Jenom to na sobě proboha živého nesmíš dát znát.

HILDA Prosím tě, ty máš nápady. 

HILDA: Vás to asi pěkně zmohlo, co? 

BOLETA: No tak, Hildo, nech pana Lyngstranda trochu vydechnout.

LYNGSTRAND: No, tak trošku unavený jsem. To víte, ty moje plíce!

HILDA: Moc se tím trápíte? 

LYNGSTRAND: Víte, já myslím, že právě proto jsou na mně všichni takoví 

hodní... (lehne si)

HILDA: Jistě – a navíc to není nic vážného.

LYNGSTRAND: No právě, vůbec ne. Podle toho, co říkal váš otec.

HILDA: A jak se vydáte na cesty, tak to přejde úplně.

LYNGSTRAND: Přesně. Potom to přejde.

23 

BOLETA (zasáhne, květiny Lyngstrandovi) Podívejte, pane Lyngstrande – tohle 

si dejte do knoflíkové dírky.

LYNGS T R A N D Ježíši, děkuju, slečno. Vy jste ale opravdu tak hodná. (dá se 

do tance)

BOLETA Ba ne, to nestojí za to. Ještě se unavíte.

HILDA On dokonce skáče!

BOLETA Chudák jeden...

HILDA Kdyby se s tebou chtěl Lyngstrand oženit – vzala by sis ho?

BOLETA Zbláznila ses?

HILDA Ale ne, já myslím samozřejmě, kdyby neměl tu svou polízanici. A 

kdyby neměl tak brzo umřít. To by sis ho vzala?

BOLETA Já myslím, že by bylo lepší, kdyby sis ho vzala ty.

HILDA Jo, to určitě! Vždyť je chudý jak kostelní myš. Ani sám nemá z čeho 

žít.

BOLETA Jdi. A proč na něj potom v jednom kuse takhle dorážíš?

HILDA No přece kvůli té polízanici, kvůli čemu jinému asi?

BOLETA Ani jsem si nevšimla, že bys ho nějak moc litovala.