Remarque---Na-západní-frontě-klid

Myslí to jistě dobře, ale nás bolí kosti i hlava. „Je to nesmysl," povídám, ,,zrovna když člověk 

trošku usne."

„Tady nahoře jsou lehčí případy, proto to tak dělají," odpovídá.
Albert stená. Dostanu vztek a volám: „Ticho tam venku."
Za   minutu   se   ukáže   sestra.   Vypadá   ve   svém   bílém   a   černém   rouchu   jako   pěkná   čajová 

panenka. ,,Zavřete přec dveře, sestro," řekne kdosi.

„Je ranní pobožnost, proto jsou dveře otevřeny," odpoví.
„Ale my bychom chtěli ještě spát.",,Modlitba je lepší než spánek." Stojí tu a směje se nevinně. 

„Taky už je sedm hodin."

Albert zase zastená. „Zavřete dveře!" vyjedu.

Je zaražená, jak se zdá, nemůže něco takového vůbec pochopit. ,,Vždyť to je modlitba i za 

vás."

„To je jedno! Zavřete dveře!"
Zmizí a nechá dveře otevřeny. Zase zazní litanie. Rozzuřím se a řeknu: „Budu počítat do tří. 

Jestli to do té doby nepřestane, tak něčím do těch dveří praštím."

„Já taky," připojuje se jiný.
Počítám do pěti. Pak vezmu láhev a hodím ji dveřmi na chodbu. Rozlétne se na tisíc kousků. 

Modlení přestane. Roj sester se objeví a nadává o všecko pryč.

„Zavřít dveře!" křičíme.
Zmizí. Ta maličká od dřívějška je poslední.,,Pohani," zacvrliká ale dveře zavře. Vyhráli jsme 

to.

*    *    *

V poledne přijde nemocniční inspektor a pustí si hubu na špacír. Slibuje nám pevnost a ještě 

víc. Ale  takový nemocniční inspektor,  právě  tak  jako  zásobovací  inspektor sice nosí  šavli  a 
nárameníky, ale vskutku je úředníkem a nenažene proto strachu ani rekrutovi. Necháme ho, aby 
se vymluvil. Co se nám může stát.

„Kdo hodil tou flaškou?" ptá se.
Dřív než mohu rozvážit, mám-li se hlásit, řekne někdo: „Já!"
Vzpřímí se muž se zježenými vousy. Všechno je zvědavo, proč se hlásí
„Vy?"
„Ano. Byl jsem rozčilen, že nás zbytečně budí, a ztratil jsem rozvahu, takže jsem nevěděl, co